対人æ¾å°åé»åã¬ã³ã¸å µå¨ãActive Denial Systemãã¢ã¡ãªã«ã§å ¬éã2010å¹´ã«ã¯å®æ¦é åã¸
2007年01月27日 08:30
ãBBC Newsããå ±ããã¨ããã«ããã¨ã¢ã¡ãªã«è»ã¯1æ24æ¥ã¢ã¡ãªã«å½å
ã®ã¸ã§ã¼ã¸ã¢ã®Moody空è»åºå°ã«ããã¦ã対人ç¨éè´æ»æ§æå°åå
µå¨ãActive Denial Systemããå
¬éãããã¢ã³ããã§ããªæ³¢ã®ã¨ãã«ã®ã¼ãã¼ã ãæå°ããå¨å²ã®æµæ§äººç©ãå¶å§ããã®ã ã¨ãã(ãåç
§:ã¨ã«ã¨ã«ã)ã
ã¹ãã³ãµã¼ããªã³ã¯
ãActive Denial Systemãã¯æµæ§å¯¾è±¡ã®çå½ã奪ããã®ã§ã¯ãªããããã¾ã§ããå¶å§ã»ç¡ååããããã®ããã©ãã©ã¢ã³ããã®ãããªæå°è£ ç½®ããç®æ¨ã«å¯¾ãã¦ä¸å¯è¦ã®ããªæ³¢ã«ããã¨ãã«ã®ã¼ãã¼ã ãæå°ãããæé·ã§500ã¡ã¼ãã«å ã®å¯¾è±¡ããå¶å§ããããã¢ã³ããã«ã¯èªåç®æ¨è¿½å°¾è£ ç½®ãæè¼ããã対象ç©ã«é©åãªç §æºã»ããã¨æå°ãè¡ããã¨ãã§ããããå¶å§ãé®å§ç¨è£ åã¨ãã¦ã¯ç¾å¨ã´ã å¼¾ãä¸è¬çã ãããã®å°ç¨ã¯ãããã50ã¡ã¼ãã«åå¾ãããã¨æ¯ã¹ãã°ç´10åãã®æå¹å°ç¨è·é¢ãæã¤ãã¨ã«ãªãã
Active Denial Systemæ¦å¿µå³
ã¾ãå¶å§å¹æã ãããã¼ã ãæµ´ã³ã対象ã¯è¡£æãããæãã表ç®ã®ã¿ã50度ç¨åº¦ã«ã¾ã§å ç±ããã¨ããããã ãç¶ç¶æ§ã»æµ¸éæ§ã¯ãªãããããè»å´ã®èª¬æã«ããã¨ããããè² ããã¨ã¯ãªãã¨ã®ãã¨(But it penetrates the skin only to a tiny depth - enough to cause discomfort but no lasting harm, according to the military. )ããã ãå è¨äºã§ã¯ãã¤ã¿ã¼éä¿¡ã®è¨è ãå®éã«æ¾å°ããããã¼ã ã«å½ãã£ã¦ã¿ãææ³ãæ¸ããã¦ããããããã«ããã°ããªã¼ãã³ã«ãã¦ãããããã§ãçè£çã«çããã¨ã¦ãã§ã¯ãªãããããããªã(A Reuters journalist who volunteered to be shot with the beam described the sensation as similar to a blast from a very hot oven - too painful to bear without diving for cover. )ãã¨èªã£ã¦ãããå®éã«ã¯ãããããã¤ç¨ã®è¦çããããã®ã¨æãããã
ãã®ãããªå¶å§ç³»å µå¨ã¯ãä¾ãã°ã¤ã©ã¯ãã¢ãã¬ãã¹ã¿ã³ãªã©ãæµææå¿ãå¼·ããæµã¨ãã¦æã¡åãã¦ã¯ãããªã対象ãæã¡è² ããå¿ è¦ããããå ´æã§ã´ã å¼¾ãããã¯ããã«æå¹ã ãã¨è»é¢ä¿è ã¯è¿°ã¹ã¦ããããããã®è£ åã¯2010å¹´ã«ã¯å®éã«é å使ç¨ãããäºå®ã¨ã®ãã¨ã
ãã®ãActive Denial Systemãã¯ã¢ã¡ãªã«ã®ãRaytheonãã§éçºããã¦ããããå¶å§ç³»è£ åãéçºããããã¸ã§ã¯ã(non-lethal weapons project)ã®ãµã¤ããã§ãã¾ãã¾ãªè£ åã¨å ±ã«è©³ç´°ãå ±åããã¦ãããããã«ããã¨(ãç´¹ä»ãã³ãã¬ãããPDFã)ããã®ã¨ãã«ã®ã¼ãã¼ã ã«ããå¶å§å µå¨ã¯1993å¹´ã«ã¯å¯¾äººå®é¨ãéå§ããã1997å¹´ã«ã¯åºå®åã®è£ ç½®ãå®æã2002å¹´ã«ã¯è»ç¨ã¨ãã¦ã®ã¹ã¿ã¤ã«ãåºæ¥ä¸ãããç¾å¨ã«è³ã£ã¦ããã¨ãããã¾ãããç¸æã®çå½ã奪ããããã¤ç¸æã®å¯¾ææèããªãããããªã¿ã¤ãã®å µå¨ã¯ããã¾ã§åå¨ããªãã£ããéã§ã¯ç¸æã®å½ã¾ã§å¥ªãããã´ã å¼¾ããã¾ãå¹æããªããå°ç¨ãçããActive Denial Systemãªãããããã®ã®ã£ãããåãã¦æå¹ãªè£ åã¨ãã¦æ´»ç¨ããããã ãããã¨è¿°ã¹ã¦ããã
ã解説ãã¼ã¸ãã«ã¯åç»ãããã¤ãå ¬éããã¦ãããããã®åç»ãåç¨®å ±éãé¢é£è³æãè¦ãéããé»åã¬ã³ã¸ã«ç¨ãããã¦ãããã¤ã¯ãæ³¢(ãã¤ã¯ãã¦ã§ã¼ã)ã®ä¸ç¨®ã§ãæ³¢é·1ããªãã1ã»ã³ãç¨åº¦ã®é»æ³¢ãéç´ãããã®ãç¨ãã¦ããã¨æããããããã¯éä¿¡è¡æç¨ã®é»æ³¢ãã¬ã¼ãã¼ãªã©ã«ã使ç¨ããã¦ãããã®ã
ä¸è¨ãã¼ã¸ã«ã¯ãã¤ã¿ã¼éä¿¡è¨è ãå®éã«ãæµ´ã³ããåç»ãã¢ãããã¼ãããã¦ããããä½ããªãã¨ããã§ãããªããã®ãããããã¨é¨ãé£ã³è·³ããæå°å°ç¹ããéããæ§åãè¦ãã¨ãã¾ãã«ãæªæ¥æåã®å µå¨ãã«è¦ãããã¾ããè»é¢ä¿è ãã¬ãã¼ããèªã£ã¦ããããã«ããé®å§åã®è£ åãã¨ãã¦ã¯ãããã¦æå¹ãªãã®ã¨ãã¦éå®ããããã¨ã ããã
ãã ãã®ã¿ã¤ãã®è£ åã«ã¯å¤§éã®é»åãæ¶èãã¦ãã¾ãã¨ããæ¬ ç¹ããããé»å使ç¨ã®å¹çåã¨ã¨ãã«ã®ã¼ããã¯ã®å°ååãªã©ãå¼ãç¶ã課é¡ã¨ãã¦æ±ããããããã¾ãããªãªã¼ã¹ãªã©ã«ããã°ããã¾ã§ãã¨ãã«ã®ã¼ãã¼ã ããéç´ãã¦ãæå°ããã®ã§ãããä¸ç¹å®å¤æ°ãåæã«å¶å§ã§ãããã«ããªãããããæ¹è¯ã®ä½å°ããããã®ã¨æãããã
ããã«ãã¤ã¯ãæ³¢ã®å¯¾äººçå½±é¿ã¯ãã¾ã ã«ç 究éä¸ã®æ®µéãæå°ãåãã人ãã¡ã®ä¸é·æçãªå½±é¿ãèããã¨ã課é¡ã¯å¤ãã®ãããããªãã
ã¹ãã³ãµã¼ããªã³ã¯
ãã¤ã¼ã