Editando Iron Man 3 (seición)

== Repartu ==
{{AP|Repartu del Universu cinematográficu de Marvel|l1=Repartu del Universu cinematográficu de Marvel}}
{{AP|Triloxía de Iron Man|l1=Repartu de la triloxía de Iron Man}}
{{Imaxe múltiple|posición_tabla = right|direición = vertical| anchu = 150|semeya1 = Robert Downey Jr avp Iron Man 3 Paris 2.jpg|semeya2 = Gwyneth Paltrow avp Iron Man 3 Paris.jpg|testu2 = [[Robert Downey Jr.]] y [[Gwyneth Paltrow]] en París na premier francesa de la película en Le Grand Rex, n'abril de 2013.}}
* [[Robert Downey Jr.]] como [[Tony Stark]] / [[Iron Man]]: un xeniu autoproclamado, millonariu, playboy y filántropu con una armadura de la so propia invención. Stark agora esfórciase por llegar a un alcuerdu cola so esperiencia cercana a la so muerte en Los Vengadores. Al faer una tercer película de Iron Man, Downey dixo: "La mio impresión d'él ye que tenemos que dexar tou na cancha - lo que significa qu'a la fin usté puede escoyer distintos puntos de partida" Nel siguimientu de los Vengadores, Downey dixo que "Trataron de ser práuticu, nun mundu post-Avengers ¿Cuálos son los sos desafíos actuales? ¿Cuálos son delles llimitaciones que podríen ser puestes nél, y qué tipu d'amenaza haber? como siempres, ignorar eses llimitaciones".<ref name="cinepremiere"/>

* [[Gwyneth Paltrow]] como [[Pepper Potts]]: la novia de Stark, acomuñada dende hai enforma tiempu, y direutora xeneral d'Industries Stark. Paltrow diz de la rellación del so personaxe con Tony, "Inda adora a Tony, pero ta absolutamente farta d'él. Él vese atrapáu nuna evaluación loop". Kevin Feige comenta'l papel de Pepper na película: "El triángulu d'amor nesta película ye realmente ente Tony, Pepper y los traxes de Tony, y la so obsesión pola teunoloxía ".<ref name="cinepremiere"/>

* [[Don Cheadle]] como'l Coronel [[Máquina de Guerra (Marvel Comics)|James "Rhodey" Rhodes / War Machine]] / [[Iron Patriot]]: el meyor amigu de Stark, l'enllaz ente Industries Stark y la Fuercia Aérea de los EE.XX. nel departamentu d'alquisiciones. Rhodes opera l'actualizada armadura de War Machine rediseñada, asumiendo un esquema de color de la bandera d'inspiración americana similar a l'armadura de Iron Patriot de los cómics. Kevin Feige dixo de Rhodes y l'armadura, "La idea de la película ye qu'un traxe coloráu, blancu y azul ye una declaración coraxosa, y ta destináu a ser, Con Rhodey, en gran midida'l papel de les escentricidaes de Tony, y nesti llegar a ver esto y recuérdese-yos l'enfotu y l'amistá ente nesi gran Shane Negru moda buddy-cop ". Na película, el presidente pide a Rhodey tomar el llamatu de" Iron Patriot ", y el traxe coloráu, blancu y azul, col fin de ser el " héroe americanu ", en respuesta a los acontecimientos de Los Vengadores.<ref name="cinepremiere"/>

* [[Guy Pearce]] como'l [[Aldrich Killian|Dr. Aldrich Killian]] / [[Mandarín (cómic)|El Mandarín]]: el creador del virus Extremis y líder de la organización terrorista Idees Mecániques Avanzaes (A.I.M. poles sos sigles n'inglés). Killian desenvuelve'l virus Extremis pa curar a la so propia discapacidá debilitante. Amás de les sos cualidaes curatibles rexeneradores, tien fuercia sobrehumano y la capacidá de xenerar calor estremo. La esposición enllargada a Extremis tamién-y concede la capacidá de fueu de la respiración. Amás, él ye'l verdaderu [[Mandarín (cómic)|Mandarín]], utilizando un señuelo (Ben Kingsley) según pallabres sos, pa "apurri-y un blancu a la xente", camudando asina la hestoria de los cómics, onde ye un auténticu terrorista. Anque na película nun s'especifica, puede entendese que'l grupu terrorista "Los Diez Aniellos", que secuestraron a Stark na primer película, nun ye'l mesmu que'l d'esta película, y que Killian solo utiliza'l nome de "Los Diez Aniellos" y la so bandera pa face-y creer a Stark que ye la mesma organización contra la que s'enfrentó n'[[Iron Man (película)|Iron Man]] 1. Al asumir el cargu, dixo Pearce, "Siéntome un pocu más esperimental no que voi tomar nestos díes, pero inda nun sé si gustaríame xugar al superhéroe, yá que toi xugando un tipu distintu del personaxe nesta película. La principal diferencia ye que, cuando fixi La máquina del tiempu, yo taba más o menos en tou, asina que foi una esperiencia bien agotadora. Prometeo y Iron Man son realmente eses coses, pola esperiencia de los disparos. Esto ye, en dalgún nivel, ye complicáu, porque se siente como un pocu d'un estrañu. Usté realmente nun vive la esperiencia que se fai cuando usté ta ellí tol día, tolos díes con tol mundu. Pero coles mesmes, pue ser más risonderu dacuando porque tas trabayando en remexos concentraos ". Pearce describe al so personaxe como un home que vieno a esti mundu con una serie de discapacidaes físiques. Nunca foi capaz p'aceptar les llimitaciones y anque pasó la mayor parte de la so vida tratando de superar en cualquier manera que pueda. La so tenacidá y determinación ciega na llucha por una vida meyor son vistos por dalgunos como irritante, yá que de cutiu vien ser tan desagradable.<ref name="el multicine 2"/>
Hai de solliñar que'l Mandarín afitóse primeramente p'apaecer na primer película de Iron Man, pero retardar pa una secuela como'l realizadores sintieron que yera "demasiao ambiciosu pa una primer película".<ref name="el multicine 3"/>

* [[Rebecca Hall]] como [[Doctoráu|Dra.]] [[Maya Hansen (Marvel Comics)|Maya Hansen]]: una botánica qu'ayudó a crear Extremis y ex-novia de Tony Stark. Hall confirmó que sería un "fuerte calter femenín," y describió la so decisión de tomar el papel, diciendo: "Decidí faer de Iron Man 3, yá que Nunca fixi la priesa y esperar una película asina antes. Inclusive les películes que fixi fueron pequeños películes d'estudiu. Encántenme, pero Iron Man ye refrescante d'una manera porque ye daqué fora del mio campu d'esperiencia".

* [[Ben Kingsley]] como [[Trevor Slattery]] / [[Mandarín (cómic)|El Mandarín (señuelo)]]: un actor británicu borrachu contratáu por Killian pa utilizalo como señuelo de los sos crímenes. Kingsley dixo que "Bien llueu voi tar con tol mundu y vamos aldericar l'aspeutu y la sensación y la direición del personaxe. Ye bien llueu entá, pero toi tan emocionáu de tar a bordu".

* [[Stephanie Szostak]] como [[Ellen Brandt]]: una veterana de guerra que se convierte nuna asesina dempués de la so esposición a Extremis. Describiendo a Brandt, Szostak diz: "Extremis foi una segunda oportunidá na vida de Brandt. Falamos de lo que te prúi y creo que Casi te fai una versión más completa de lo que yes".

* [[James Badge Dale]] como [[Eric Savin]]: secuaz "Extremis" potencia de Killian. Dale dixo que'l so personaxe na película foi "llixeramente basáu en" la versión de los cómics del personaxe. Acordies con Dale, "Ben Kingsley ye la boquilla. Guy Pearce ye'l celebru. Soi'l músculu ".<ref>{{cita web|url=http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=440470|títulu=James Badge Dale va ser Eric Savin (Coldblood) en Iron Man 3|fecha=16 de mayu de 2012|fechaaccesu=16 de mayu de 2012}}</ref>

* [[Jon Favreau (direutor)|Jon Favreau]] como [[Happy Hogan]]: ex-guardaespaldes y chofer de Tony Stark, agora xefe de seguridá d'Industries Stark. Favreau, quien se desempeñó como actor y direutor nos dos anteriores películes de Iron Man, dixo que la participación na nueva película yera "como ser un güelu arguyosu que nun tien que camudar los pañales, pero llega a xugar col ñácaru."<ref>{{cita web|url=http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=440702|títulu=Jon Favreau confirma oficialmente que va ser Happy Hogan en Iron Man 3|fecha=25 de mayu de 2012|fechaaccesu=25 de mayu de 2012}}</ref>

* [[Ty Simpkins]] como Harley Keener: un neñu problemáticu que vive cola so madre, que tien de trabayar toles hores desque'l padre de Harley foise antes de los acontecimientos de la película. Dempués de que Stark llega a la so ciudá, Harley convertir nel so compañeru y ayuda a reparar el so traxe y alcontrar al Mandarín.

* [[Paul Bettany]] repite'l so papel de les películes anteriores como [[Edwin Jarvis|JARVIS]], sistema d'intelixencia artificial de Stark y mayordomu de la familia Stark.

* [[Mark Ruffalo]] como [[Hulk|Dr. Bruce Banner]]: Dende'l principiu de la película Tony ta cuntándo-y la hestoria de la so vida, y a la fin poder ver dormíu, dando a entender que nun escuchó nada.

* [[William Sadler (actor)|William Sadler]] interpreta al Presidente Matthew Ellis.
* [[Stan Lee]] fai un cameo como xuez del concursu de guapura de Tennessee en Navidá.
* [[Fan Bingbing]], [[Wu Jing]] y [[Yang El mio]] como los doctores que s'encargaron d'estrayer la metralla del corazón de Tony Stark.<ref>{{cita web|url=http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=440776|títulu=Siguen les incorporaciones al repartu de Iron Man 3|fecha=29 de mayu de 2012|fechaaccesu=29 de mayu de 2012}}</ref>
* [[Miguel Ferrer (actor)|Miguel Ferrer]] interpreta al Vicepresidente Rodríguez.
* [[Shaun Toub]] retoma'l so papel de [[Yinsen]] de la primer película de Iron Man nun curtiu cameo.
* [[Ashley Hamilton]] interpreta a Jack Taggert, un home espuestu al virus Extremis, nos cómics conocíu por ser [[Potencia de Fueu (Marvel Comics)|FirePower]].