Editando Tresbordador (seición)

==== Catamarán ====
Un [[catamarán]] ye una nave de dos cascos, de normal acomuñada con buques d'alta velocidá, lo que fai afechu esti tipu de buques p'actuar como ferrys rápidos o fast ferrys (anque tamién los hai de vela o militares). Stena Line opera colos mayores catamaranes del mundu, dientro del [[Reinu Xuníu]] y [[Escandinavia]]. Pueden mover 19&nbsp;638 [[tonelada|tonelades]] y tresportar unos 1&nbsp;500 pasaxeros.

Na [[Arxentina]] son comunes en tolos puntos turísticos con actividaes llacustres y de mar: pueden esfrutase nos paseos pol [[llagu Nahuel Huapi]] en [[Bariloche]]; en paseos pol delta del [[Tigre (partíu)|Tigre]], inclusive'l [[parque de la mariña]] (parque de diversiones) tien les sos propies embarcaciones como otru curiosu pa los visitantes; nel puertu de [[Mar del Plata]]. En [[Buenos Aires]] hai delles empreses que brinden servicios turísticos y p'eventos privaos, dalgunes xunen el puertu arxentín col so país vecín [[Uruguái]], con [[Montevidéu]] y [[Colonia (Uruguái)|Colonia]] ente otros. En [[Provincia de Córdoba (Arxentina)|Córdoba]], en paseos pol [[llagu San Roque]]. En [[Entre Ríos]], pasiando pol [[ríu Gualeguaychú]]. Casi al ''fin del mundu'' en [[Ushuaia]] realícense paseos. Y otros.

En [[Venezuela]], son comunes los catamaranes dende la [[Islla de Margarita]] escontra la [[Islla de Coche]]. Dende'l Puertu de la ciudá de [[Puerto La Cruz]], salen diariamente tresbordadores de la empresa Conferry escontra Margarita. Dende'l Puertu de [[La Guaira]], zarpaba otru de los tresbordadores escontra la Islla de Margarita, sicasí nestos momentos esta actividá atópase temporalmente suspendida. Apocayá una nueva flota de Ferries empezó a realizar pruebes dende La Guaira hasta la islla y espérase que pa finales del añu 2010 atópase en funcionamientu.<ref>http://www.eluniversal.com/2010/03/11/pol_ava_nuevu-ferry-empezar_11A3566775.shtml</ref><br />
Hasta 1962 esistió un serviciu de tresbordadores ente les ciudaes de [[Palmarejo]] y [[Maracaibo]] nel [[estáu Zulia]], que sumieron tres la inauguración de la [[Ponte Xeneral Rafael Urdaneta]] (magar en 1964 retomáronse como continxencia tres l'incidente asocedíu na ponte esi añu).