[B! language][doujin] guldeenのブックマーク

guldeen id:guldeen

languageとdoujinに関するguldeenのブックマーク (3)

海外から中傷コメントが来てブロックしたが、実は褒め言葉のスラングだったと後から知った
ｶｲﾀ @eo_m_kaita 海外から中傷引用が続いて傷心してた頃、支部の方に「I hate this character」てコメが来て即ブロックしたんだけど、あれって「尊死」という意味だったのだとわかって悪いことしたなと思ってる。あと「🖤=嫌い」だとも知って、僕はコミュニケーションって難しいなぁと、思いました。 (小3 男子) 2022-11-17 19:51:10
guldeen 2022/11/19
そもそもなぜ、スラングが異国の人に通じると思うのだ？(-_-;)

なんだかなぁ

communication

language

doujin
リンク
MS明朝・MSゴシック・游明朝・Arialなどは動画や同人誌に使っても良い
アカツキユウ🌙🥼📕 @akatsuki_yu 「Windowsのフォント（MS明朝、MSゴシック、游明朝、Arialなど）って商用不可なの！？」みたいなのを定期的に見るので私も定期的に流します。結論言うと「Windowsのフォント」は平気。「MS Officeのフォント」は別ライセンス。 Windows標準フォントの”今” | ALBA LUNA albalunaweb.net/knowhow/3863.h… 2022-09-30 14:23:10 リンク ALBA LUNA Windows標準フォントの”今” | ALBA LUNA Windows標準フォントについて、かなり昔の情報が出回っており、かつMicrosoft公式のページが検索でトップヒットしないことから、この記事を書きました。この記事の初版・更新日はタイトル下に表示 64 users 8 アカツキユウ🌙🥼📕
guldeen 2022/10/02
日本語というか漢字文化圏は『用意しとく文字がやたら多い』(最低でも6000字ほど)問題があるので、フォント利用の際に著作権がうるさくなるのは仕方ない面はあるのよね。

japan

font

language

doujin

copyright

design

publishing
リンク
コミケに来てた外国人と翻訳機で話してたら、日本のコミケの意外な問題点に気がついた「盲点だった」「確かに難しい」
Rich Mikan @richmikan コミケに来てた外国人とポケトークで話して気づいた問題点はサークルスペース番号だった翻訳機でも「ヨ46aです」は訳せないローマ字では平仮名・片仮名の区別ができず、これも使えない館内に掲示してある文字も無力。仮に目的地が「ヒ」で、「ハ」の掲示が見えても彼らは近くに来たと気づけない Rich Mikan @richmikan I noticed a significant probl em with Comic Market. That is "KANA," which are the Japanese alphabets, are used to identify exhibitor locations. Foreigners who don't know Japanese can't read them. And, they also don'
guldeen 2020/01/15
これも、時代の流れ案件のひとつかしら▼アジア諸外国で同様のイベントではどう分類分けしてるのかを、参考にしたほうが良くないか?

興味深い

event

doujin

language

font

otaku
リンク
1