2016年12月10日23:59 カテゴリユーリ!!! on ICE Tweet ユーリ!!! on ICE 10話 番外枠 「結婚」 海外の感想 番外枠以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明俺も似たようなトランクス穿いてるんだよ。 ヴ：スケートから離れて頭の中に浮かぶのは2つのエル。ライフとラブ だ。20年以上、俺がほったらかしにしていること。(When I get away from skating, two "L words" come to mind: life and love. I've been neglecting both for over twenty years.) 不明 ヴィクトルの動機って常に謎だったけど、彼は始めからユウリがくれる "L words"を探してたんだな。ここで何より素敵なのは、彼だけでなく ユウ
2016年10月14日21:00 カテゴリユーフォニアム2 Tweet 響け！ユーフォニアム2 2話 「とまどいフルート」 海外の感想 Hesitation Flute以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 19歳 開始1秒 女の子たち: Yay! [巻き戻して、その部分をもう一度再生する私] 自分 ：Yay!! (参加完了) 滝：明日からはお盆休みに入りますが、その後すぐ合宿です。体調管理に はくれぐれも注意して風邪などひかないようにしてください。 (We'll be entering the Bon holiday starting tomorrow, but we'll be going to camp right after. Take care of your health. Please try not to catch a
【響け！ユーフォニアム2：ちょーやく】 響け！ユーフォニアム2：第06話『あめふりコンダクター』海外の反応NEW! 響け！ユーフォニアム2：第05話『きせきのハーモニー』海外の反応 響け！ユーフォニアム2：第04話『めざめるオーボエ』海外の反応 響け！ユーフォニアム2：第03話『なやめるノクターン』海外の反応 響け！ユーフォニアム2：第02話『とまどいフルート』海外の反応 響け！ユーフォニアム2：第01話『まなつのファンファーレ』海外の反応 【響け！ユーフォニアム2：!!翻訳注意報!!】 響け！ユーフォニアム2：第06話『あめふりコンダクター』海外の反応 響け！ユーフォニアム2：第05話『きせきのハーモニー』海外の反応 響け！ユーフォニアム2：第04話『めざめるオーボエ』海外の反応 響け！ユーフォニアム2：第03話『なやめるノクターン』海外の反応 響け！ユーフォニアム2：第02話『とまどい
以下、MAL/Reddit/4chanより引用 久美子：北宇治高校は、吹奏楽コンクール京都府大会で、金賞を受賞した。 それだけではない、代表として関西大会への出場も決まったのだ。 （Kitauji High School placed first at the Kyoto Concert Band Competition. That isn't all. We were chosen to represent Kyoto at the Kansai Competition.） male (-) とても素晴らしいスタートだった。 オープニングもすごく気に入ってる。 モノクロにしてたのには疑問を感じたけどね。 Germany male (-) モノクロだとあまりワクワクしない。 もっと早く色を戻せば良かったのに！ Anonymous OPはいつも通り素晴らしい。 京アニのアニメは嫌いなのも多い
2015年07月15日17:00 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより りぴーと 2話 「星を見に行った」 海外の感想 We Went to Look at the Stars以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 19歳 男性 のんのんびよりはいつだって俺を勇気づけてくれるし、このアニメが月曜日に 放映されてることも心から嬉しく思ってる。 男性 It's Nonday! 不明 今シーズンの月曜日の正式名称はそれでいこう。 不明 全面的にNondayを支持(in favor of)する。 男性 カリフォルニア州 Nondaysが帰ってきてくれて、いまとても幸せなんだ。 不明 これで五年生、12歳。 蛍 ：あ、えっと・・・一条蛍です。東京から来ました。 (U-Um ・・・I'm Ichijou Hotaru. I moved h
2015年07月08日17:00 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより りぴーと 1話 「一年生になった」 海外の感想 I Became a First Grader以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 今日、この瞬間をどれだけ待ちわびていたことか・・・ 18歳 男性 ワシントン州 地球を冒険するには遅すぎ、宇宙を冒険するには早すぎる時代に生まれた 我々だが、のんのんびより りぴーとの初回というこの瞬間に立ち会うことが できた。生きるとはなんと素晴らしきか。 不明 出来ることなら再びれんちょんが彼女の友人と会うところが見たいな。 不明 自分はアライグマ(raccoon)が見たい。 不明 兄弟、そいつはタヌキ(tanuki)だぞ。 不明 今期、どのキャラの当番回がほしいですか？ (訳註：Shinkansen は、ひかげのこ
【干物妹！うまるちゃん 4話海外の反応】 「格ゲー大好き！UMR最高！」「梅原大吾出てほしかったなぁｗ」 格ゲー試合超よかったー！ パロネタもいつも通り面白かったなぁ、ポケモン超ウケるｗ てっきりうまるが(梅原)大吾並みのテクで大逆転するのかと思ったら、、、 な。Evoの「37秒の奇跡」が来るかと思ってマジでワクワクしてた！ (参考リンク：レッツゴージャスティーン!とは [単語記事] - ニコニコ大百科) UMRサイコー！ UMehaRaもサイコー！ 最後の一戦、大吾vsジャスティンの試合をふまえてのものだと思う。 Street Fighter - Justin vs Daigo - YouTube (最終ラウンドは1:33ぐらいから) 大吾出るかなーって待ってたんだけどなｗ TOPANGAパロ！？ うまるVSシルフィンのはアレだよね、梅原とジャスティンの一戦意識してるでしょ。 リアルでの
海老名ちゃん可愛い。。。秋田弁もキュート！ 海老名ちゃん可愛いよー！ みんなにジロジロ見られてる・・・と思ったら、りっぱなお胸のせいでした、っていうのが面白かった。 タイヘイと海老名ちゃんお似合いだよ全く！ Ebina-chan is so lovely x3 なんで方言出さないように練習してたのかな、田舎差別がすごいとか？ 実際巨乳の人は同じ目にあってるだろうな～って。 （かくいう私もついつい見てしまう） 上京して１人暮らししてる16歳巨乳女子・・・ ・・・チャラ男に狙われる！もう喰われちゃってたりして 海老名ちゃんかわいいなぁ・・・秋田弁さえ可愛い。 海老名が秋田っこモードになってたからギリギリ難を逃れたけど、実際うまる"外面モード"ってどのぐらい持続するんだろうね。 「なんでみんな海老名のことジロジロ見てるんだろう」って思ってたところでの『うわっあの子おっぱいでっか！』(大声)に笑っ
【翻訳スレ】任天堂元社長の岩田氏の急逝を悼む海外の声 Tweet 1：nstinson ：2015/7/12（月） 彼が健康を害していたなんて知らなかったよ。とても悲しい。まさにゲーム界の伝説だった I wasn't aware of him being in bad health. Very sad. A gaming legend 翻訳元: https://www.reddit.com/r/gaming/comments/3d2ewz/nintendo_president_satoru_iwata_passes_away/ 海外掲示板Redditより 2：Maffis ：2015/7/12（月） なんてこった急すぎるよ。安らかに眠ってくれ Holy shit, so sudden. I can't believe it. R.I.P. 3：CaptainSnotRocket ：2015
“ ［■img〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓］ ────nogen noloc やっぱり『のんのんびより』のモデルになった村が何処かにあるのでしょうか。 ────nogen noloc 舞台になっている小さな村は、どうも現代のものじゃないように見える。 ところでこの漫画家は男性かい？ 客観的で男性的な視点の越谷卓を自らの分身に、 子供時代の日々を下敷きにして描かれた漫画のよう感じるんだ。 こういう場所はかつての日本、そして私が子供の頃のここ（ヨーロッパ）にもあった。 しかし今日、先進諸国にはもう存在し得ない村なのでは。 Re────nogen noloc 田舎は今でもあると思うよ。それとも漫画家によって創作された風景だということ？ Re────nogen noloc イエス。懐古的な視点で創作した、消えた過去の風景だと思う。 今やどんな田舎へ行っても、もっとインフラが整備されている。 ［■img〓〓
2013年12月24日23:59 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより 12話 「また春が来た」 海外の感想 また春が来た (Spring Came Again) この距離感を見るだけでも、なっつんが卓によく懐いてることが分かりますね。 以下、AnimeSuki、MAL、Reddit、4chan、Crunchyrollより引用。(追記は☆つきです。) 不明 のんのん達は我々の心の中で生き続ける！ 不明 とんでもない空間が広がってるな、おい。 不明 あなたの部屋を見るのは久しぶりだな。 不明 数年前に保存したのをまだ持ってるよ。 不明 アニメを見る空間として上品だと思うんだけど、人形が怖すぎないか？ 不明 引っ越してきて一年というモノローグと、兄ちゃんが開けた校舎の穴を見たとき 開始から30秒の時点で既に打ちのめされた。 不明 今日は最後のnondayだよ。 不明 みんなはどの
2013年12月17日23:30 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより 11話 「かまくらをつくった」 海外の感想 かまくらをつくった (We Made a Snow House) 雪はあの踏みしめたときの音と感触が好きなので、そこが表現されてたのも良かったです。 以下、AnimeSuki、MAL、Reddit、4chan、Crunchyrollより引用。(公式に海外配信中。) 不明 もうれんげがリコーダーで演奏したり 吹きながら話したりする姿が見られないことを思うと切なくなるね。 (訳注：恒例の4chanの/a/有志による合唱です。f○○kなどの言葉も含まれるのでご注意ください) 不明 参加し忘れてしまったことが、ただ悲しい。 不明 素敵な「イタチですよ(itachi-desuyo)」だな。 不明 ちょっとゲイっぽいけど、そこも嫌いじゃない。 男性 そして、月曜日が終わり・
2013年12月10日23:59 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより 10話 「初日の出を見た」 海外の感想 初日の出を見た (We Watched the First Sunrise of the Year) 冒頭の黒板が一瞬「卒業式」に見えて、本気で焦りました。(しかし、これがあと2話で・・・) 楓とれんげの姿にウルウル来てしまいましたが今回はひかげの可愛さも光ってましたね。 以下、AnimeSuki、MAL、Reddit、4chan、Crunchyrollより引用。(公式に海外配信中。) 不明 あなたには今、隔絶された田舎で自給自足が可能な程度の農場が与えられています。 ここから外に出ることも、誰かが尋ねてくることもありません。そんな中で誰か一人だけ 「のんのんびより」の世界から連れてきて、ずっと一緒に暮らすとしたら誰にしますか？ 不明 コマちゃん。 不明 色っぽいな
2013年12月03日23:59 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより 9話 「文化祭をやってみた」 海外の感想 文化祭をやってみた ↖このへんで兄ちゃんが動かず残ってそうですね。(食べてる図には混ざってなかったので・・・) 以下、AnimeSuki、MAL、Reddit、4chan、Crunchyrollより引用。(公式に海外配信中。) 不明 幻想的な山の中、寂れた村の小道を歩く私の目の前に現れたのは小柄な少女だった。 見た目から判断するなら年の頃は5、6といったところか。しかし、彼女からはそれ以上 に老成した印象をうける。こちらに気付いた少女の顔があがり、双眸に捉えられたとき 私の首筋に走ったのは他でもない純粋な戦慄だった。そう、そのうつろな目を通して 垣間見えたのはまぎれもない深淵。都会生活に浸りきった私の肉体は 原始の本能から打ち震えた。根本から異なる存在、異質な世界
ニコニコで一話目無料で観れます 【ニコニコ動画】のんのんびより 第1話「転校生が来た」 Anonymous Sat Oct 12 20:17:08 2013 No.94966099(スレ主) Ntootptootsu~ Anonymous Sat Oct 12 2013 20:35:21 No.94967010 今日俺の上司に"nyanpass"と言ったら彼はおかしなやつだという風に俺を見てきた。 今じゃ職場の全員が俺を変人だと思っている。 ありがとよてめぇら。 Anonymous Sat Oct 12 2013 20:36:42 No.94967075 >>94967010 この日本かぶれめ Anonymous Sat Oct 12 2013 20:40:23 No.94967250 >>94967010 アホがおるぞ Anonymous Sat Oct 12 2013 20:58:45
2013年11月28日19:00 カテゴリミス・モノクローム Tweet ミス・モノクローム 9話 「RIVAL」 海外の感想 RIVAL ゾクゾクするような壮大な話でした。あと、この展開どこかで予想してた方が 居たような・・・と思って探してみたら3話の米欄でした。二重に感動しました。 30. 名無しさん 2013年10月18日 19:34>数億年ぶりの人間狩りだぜ～！ ルーちゃん復活に隠れて誰もツッコんでないけどここも。数億年前に人類て。この世界ってそこまで未来の話なのか、それともこの世界の数億年前にはピクルみたいなのでも居たのか。 35. 名無しさん 2013年10月19日 14:13※30むしろ数億年前には今以上の優れた文明が存在していたがエイリアンの人間狩りで滅亡。モノクロームの力で撃退したものの当時の主人のKIKUKOは死亡した。それがあの第1話の回想。その後モノクロームは旧世代
2013年11月26日23:59 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより 8話 「学校でごはんを炊いた」 海外の感想 学校でごはんを炊いた (We Cooked Rice at School) このアニメだから良いものの、飯時の失敗は飢えた民衆が暴徒化しかねないですね・・・ 以下、AnimeSuki、MAL、Reddit、4chan、Crunchyrollより引用。(公式に海外配信中。) 不明 Nonday(のんのんびよりのある月曜日)が来たぞ！癒やされる準備は出来ているか？！ 不明 ゴメン、まだ準備出来てないんだ。 というか俺のHPは満タンになってるんだが、あまり癒やされすぎても良くないよな。 不明 君はここにいる時点ですでに傷だらけだろう。血を失いすぎて幻覚を見てるのか？ 不明 ところで、蛍は小学生なのに戦争と平和を読んでるんだな。 不明 アメリカと違って、日本の子供たちは
2013年11月19日23:59 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより 7話 「せんべいがカレーになった」 海外の感想 せんべいがカレーになった (My Rice Cracker Turned Into Curry) この表情で楓ちゃんに惚れました。(ラストでは表情が緩んでないのもポイント高いですね) 以下、AnimeSuki、MAL、Reddit、4chan、Crunchyrollより引用。(公式に海外配信中。) 23歳 男性スポーツを見たあとで、可愛さを補給するのに最適なアニメだな。 夏海 「すいません！寝坊しました！でも、うちが悪いんじゃないんです。起こしてくれ なかった姉ちゃんが悪いんです！て、およ？先生は？(Wait, where's Sensei？)」 不明どうも、これでネコになるらしい。夏海 「これ、何だと思う？」 小鞠 「なにそれ？家？」夏海 「正
2013年11月18日23:55 カテゴリWHITE ALBUM2 Tweet WHITE ALBUM2 7話 「最高の、最後の日」 海外の感想 最高の、最後の日 (The Last and Greatest Day) 大人の男性であれば、右から左に受け流せそうな雪菜の攻撃ですが、高校生の春希に とっては回避不能の搦め手でした。(まあそもそも、手が恋人つなぎに絡まってる時点で もはやどうにもなりませんね。仮に避けても自動追尾してきそうな感すらありますし・・・) 今回は、涙を武器として見せられる少女と、隠す少女の違いが如実に表れた話でしたが 後者も(特に春希が気付く頃)ボディブローのように効いてきそうなので続きが楽しみです。 以下、AnimeSuki、MAL、Reddit、4chan、Crunchyrollより引用。(公式に海外配信中。) 不明さて、この方はどなたでしょう。上から順に7話、1
2013年11月14日23:00 カテゴリミス・モノクローム Tweet ミス・モノクローム 7話 「PROPS」 海外の感想 PROPS 相変わらずのモブキャラの可愛さ。あとコンビニ・スナックフードは現代と変わらないですね。 以下、AnimeSuki、MAL、Reddit、4chan、Crunchyrollより引用。(公式に海外配信中。) 不明マネオマネージャーは相変わらず得体が知れないな。XD彼はモノクロと出会う前に、本当にアイドル・マネージャーをしてたのかもしれないね。 KIKU 「キクキクキクキク・・・キクコロリン！(Kiku Kiku Kiku Kiku・・・ Kiku Spiral！) コロリンコロリン・・・ヌッコロリン！(Spiral, spiral, swirling spiral！)」 不明あれ、モノクロって先週死ななかった？ 不明彼女は一時的にデータ形態に移行し
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
