東京都は地名などを示した道路標識が外国人には分かりにくい表記になっていることから、オリンピック・パラリンピックの開催までにおよそ１万枚の標識を対象に英語の表記などに書き換えることになりました。 このため東京都は、オリンピック・パラリンピックの開催までに競技会場の周辺や観光地などにある道路標識１万枚余りを対象に外国人にも分かりやすい英語の表記などに書き換えることになりました。 具体的には、「都庁北」が「Ｔｏｃｈｏｋｉｔａ」とそのままローマ字で表記されていたり、神社も「ｊｉｎｊａ」と表記されていたということで、こうした表記を英語の表記に書き換える作業を始めているということです。 道路標識の改善については、国も同様の取り組みを進めていて国道に設置された道路標識の改善も進めていくということです。
タグ
- すべて
- .net (187)
- 2ch (122)
- 3D (180)
- AA (43)
- AI (165)
- API (57)
- ARM (66)
- AdAgency (49)
- Amazon (114)
- Ameba (81)
- America (406)
- Android (461)
- Apple (160)
- BSD (86)
- C (152)
- C# (108)
- C++ (93)
- CGM (67)
- CLI (88)
- CentOS (72)
- Chauvinism (236)
- Chikugo (108)
- Chikuhou (115)
- China (733)
- Christianity (104)
- Chrome (121)
- Chubu (205)
- Chugoku (141)
- Cygwin (60)
- DLNA (59)
- DVD (47)
- DeNA (51)
- Debian (99)
- DoCoMo (136)
- Facebook (136)
- Firefox (220)
- Fukuoka (1910)
- GPS (79)
- Git (116)
- GitHub (102)
- Google (434)
- GoogleMaps (187)
- HDD (101)
- HDMI (53)
- HeWhoMustNotBeNamed (50)
- Hokkaido (164)
- Hokuriku (117)
- IE (73)
- IME (83)
- IoT (47)
- Japanese (847)
- Java (149)
- Kagoshima (182)
- Kanji (96)
- Kansai (718)
- Kantou (541)
- Kitakyushu (307)
- Korea (110)
- Kumamoto (926)
- Kyushu (567)
- LAN (96)
- LGBT (92)
- LINE (125)
- LRT (209)
- Linux (606)
- LiveCD (48)
- MSOffice (400)
- MVNO (107)
- Mac (86)
- MacOSX (54)
- Machismo (43)
- MandA (181)
- Microsoft (171)
- Miyazaki (65)
- MyNumber (44)
- MySQL (101)
- NHK (242)
- NPB (136)
- Nagasaki (109)
- Nishitetsu (227)
- NorthKorea (69)
- OS (82)
- OSS (482)
- Oita (114)
- Okinawa (56)
- Olympic (111)
- Oracle (132)
- PC (617)
- PHP (427)
- PHS (130)
- PostgreSQL (47)
- PowerShell (42)
- Printer (112)
- ProgrammingLanguage (83)
- RaspberryPi (351)
- SQL (78)
- SSH (65)
- Saga (304)
- Shikoku (81)
- Shinkansen (557)
- SoftBank (171)
- Subversion (75)
- Taiwan (56)
- Touhoku (115)
- URL (84)
- USB (195)
- Ubuntu (488)
- Unicode (117)
- VBA (55)
- VSCode (97)
- VirtualBox (55)
- VisualStudio (65)
- WILLCOM (61)
- WSL (108)
- Wikipedia (47)
- WinCE (185)
- Windows (570)
- Windows10 (185)
- Windows8 (45)
- WindowsPhone7 (57)
- X-Window (67)
- Xrated (260)
- Yahoo (117)
- YouKnowWho (188)
- _BTW (444)
- _addstar (160)
- _badtitle (215)
- _defeat (52)
- _later (1906)
- academism (219)
- accident (365)
- administration (813)
- advertising (458)
- aged (280)
- agriculture (52)
- aircraft (306)
- algorithm (64)
- analysis (120)
- animal (128)
- anime (325)
- anmanner (102)
- anonymous (327)
- anonymousCoward (74)
- antidemagogue (182)
- antishintarou (46)
- archive (49)
- art (267)
- au (88)
- au_no_niwa (71)
- auction (57)
- audio (59)
- automation (137)
- avi (112)
- award (47)
- badknowhow (207)
- bakatter (90)
- bank (103)
- baseball (54)
- battery (88)
- beta (195)
- bicycle (114)
- bigdata (54)
- blackjoke (233)
- book (724)
- browser (167)
- buddhism (122)
- building (222)
- bus (404)
- business (892)
- calendar (150)
- camera (133)
- campaign (47)
- car (435)
- cat (79)
- celebrity (552)
- censorship (320)
- chainstore (283)
- character (412)
- charcode (125)
- chideji (56)
- child (155)
- civilservant (73)
- clock (72)
- cloudcomputing (163)
- communication (892)
- compliance (89)
- constitution (81)
- convenience_store (188)
- converter (68)
- copyright (397)
- corruption (158)
- covid-19 (192)
- cracking (164)
- craft (94)
- credit (83)
- crime (1124)
- crime_prevention (186)
- critics (139)
- crypt (63)
- css (64)
- cult (98)
- culture (241)
- curry (77)
- daemon (66)
- danjo (778)
- database (124)
- databaseengine (54)
- design (201)
- development (789)
- dictionary (51)
- digitaldivide (83)
- diplomacy (181)
- disaster (656)
- display (54)
- docker (104)
- document (42)
- donation (196)
- dqn (308)
- drama (116)
- drink (113)
- drinking (97)
- drug (68)
- e-book (196)
- e-commerce (90)
- e-government (45)
- e-mail (146)
- e-money (396)
- earthquake (61)
- ecology (51)
- economy (488)
- editor (91)
- education (1030)
- election (616)
- electronics (111)
- emacs (46)
- embedded (146)
- emperor (157)
- employment (396)
- emulator (77)
- energy (380)
- enquête (204)
- entertainment (150)
- envy (145)
- etc (156)
- ethics (99)
- event (431)
- expression (390)
- failure (196)
- family (477)
- fashion (241)
- fastfudo (45)
- ferry (85)
- festival (56)
- filesystem (54)
- fishery (54)
- flash (79)
- flashmemory (90)
- font (219)
- food (640)
- formats (119)
- framework (56)
- gabage (45)
- gadget (150)
- gamble (85)
- game (626)
- gamedev (208)
- gang (221)
- gender (552)
- generationgap (104)
- generator (74)
- geography (77)
- gis (156)
- graph (43)
- grassroots (162)
- habit (318)
- haji (44)
- handicapped (120)
- hardware (386)
- hatena (524)
- hatenaBlogNewTown (90)
- hatena_village (452)
- health (214)
- hellweb (142)
- heritage (295)
- history (550)
- hobby (188)
- holiday (58)
- homeElectronics (72)
- hospital (57)
- hotel (193)
- html (112)
- html5 (49)
- http (82)
- humanrights (420)
- humor (358)
- iPad (82)
- iPhone (500)
- idol (445)
- ijime (268)
- ikedanob (44)
- illustration (79)
- images (245)
- immigration (271)
- international (279)
- internet (144)
- interview (560)
- intolerance (137)
- investment (106)
- irony (122)
- islam (76)
- jQuery (52)
- javascript (328)
- jishuku (114)
- joke (417)
- journalism (518)
- keitai (684)
- keyboard (74)
- knowhow (669)
- kotobagari (175)
- kuchikomi (135)
- kuuki (483)
- language (98)
- law (376)
- lawyer (48)
- lib (173)
- library (115)
- license (69)
- life (1031)
- lifehack (57)
- linearexp (65)
- literacy (245)
- local (789)
- logistics (86)
- machinelearning (44)
- magazine (238)
- mail (56)
- maintenance (126)
- majires (215)
- malware (55)
- management (95)
- manga (683)
- manner (110)
- map (244)
- marketing (127)
- marriage (421)
- masscommunication (878)
- math (124)
- media (70)
- medical (296)
- medicine (57)
- mental (216)
- metabookmark (399)
- military (412)
- miniblog (203)
- mixi (240)
- mobile (206)
- moe (295)
- mohican (76)
- money (325)
- monopoly (59)
- moral (278)
- motorcycle (54)
- mounting (71)
- movie (454)
- mp3 (52)
- museum (57)
- music (437)
- musicsoft (60)
- nabetsune (46)
- name (274)
- net (60)
- netMedia (210)
- neta (772)
- netscrum (273)
- newspaper (186)
- niconico (200)
- novel (202)
- nuclear (154)
- nursing (196)
- obituary (98)
- oozumou (53)
- opendata (62)
- overseas (840)
- pachinko (59)
- parody (187)
- pdf (125)
- peacekeeping (159)
- peepingTom (145)
- perl (151)
- philosophy (134)
- phishing (151)
- photo (350)
- pointcard (76)
- police (321)
- politician (1289)
- politics (1611)
- popularity (440)
- poverty (254)
- presentation (220)
- privacy (385)
- programming (619)
- prosecution (55)
- protocol (45)
- psuedomedical (62)
- psuedoscience (47)
- psychology (300)
- public (152)
- python (320)
- q-business (187)
- qrcode (63)
- radio (88)
- rail (2493)
- rakuten (65)
- ramen (127)
- reading (56)
- realestate (191)
- regexp (44)
- religion (211)
- remote (104)
- review (287)
- rights (46)
- robot (74)
- ruby (189)
- rubyonrails (52)
- rumor (186)
- safety (104)
- sbm (275)
- science (194)
- searchengine (115)
- secondhand (88)
- security (469)
- seken (336)
- selfhandicapping (100)
- server (81)
- sexuality (817)
- shell (147)
- shintarou (115)
- shintoism (45)
- shitamese (47)
- shopping_mall (59)
- showbiz (572)
- sightseeing (525)
- sleep (100)
- smartphone (460)
- smoking (72)
- sns (455)
- soccer (63)
- socialgame (135)
- society (758)
- software (702)
- solitude (90)
- sophism (88)
- spa (47)
- speech (74)
- sports (213)
- statistics (462)
- stock (59)
- store (492)
- streaming (308)
- study (254)
- subway (377)
- suicide (110)
- summarySite (392)
- supermarket (47)
- sweatshop (111)
- sweets (119)
- tablet (195)
- tapping (47)
- tatemae (122)
- tax (225)
- taxi (60)
- taxsaving (50)
- technology (204)
- telephone (86)
- text (51)
- thinking (1036)
- thought_experiment (468)
- toilet (50)
- tonarigumi (47)
- toy (77)
- traffic (679)
- translation (56)
- travel (212)
- trial (560)
- trouble (650)
- tv (1009)
- twitter (703)
- unix (101)
- userinterface (185)
- watch (49)
- weather (123)
- web (479)
- webAPI (98)
- webdesign (201)
- weblog (493)
- webservice (499)
- weight_reduction (45)
- welfare (159)
- wiki (117)
- wirelesslan (237)
- word (633)
- work (976)
- wotaku (373)
- writing (196)
- xml (71)
- youth (376)
- youtube (79)
- zhongwen (133)
- rail (2493)
- Fukuoka (1910)
- _later (1906)
- politics (1611)
- politician (1289)
- crime (1124)
- thinking (1036)
- life (1031)
- education (1030)
- tv (1009)
Englishとtrafficに関するkenjiro_nのブックマーク (1)
-
kenjiro_n 2016/02/02
実に今更ではあるが英語タグを新設。- administration
- traffic
- English
リンク -
1
公式Twitter
- @HatenaBookmark
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
- @hatebu
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
キーボードショートカット一覧
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
設定を変更しましたx