ちょっとポエムが書きたくなったのでポエム投稿サービスにお邪魔します。シリーズ最終作の『スカイウォーカーの夜明け』が封切られ、スター・ウォーズの話題を耳にすることが多くなりましたね。 このスターウォーズには銀河の様々な種族が登場することはご存知の通りですが、どのキャラクターも当然ですが英語で話します。もちろん、ハリウッド映画ですからね。しかし、さすが国際標準語の英語だけあり、訛りを使い分けることで「なんか国際的な感じ」を表現しているのはそれなりに有名な話です。吹き替え版を観ていては全く分からないと思いますが…。 ベーシック(銀河標準語)訛り対応表 各種族の訛りが英語のどの地域の訛りかの一覧です スペイン訛り ザイゲリアン イタリア訛り ワトー 日本訛り ニモーディアン(ガンレイはタイ) ニュー・ジーランド訛り フェット家&クローン フランス訛り トワイレック ロシア訛り グリーヴァス インド