【記事内容の更新】 米国時間9月29日付けで発表されたMac OS X向け修正パッケージの公開に関する情報を追加しました(注記の[2])。 Bashは、LinuxやMac OS X等のUnix系システムにおいてOSとユーザの仲立ちをする「シェル」と呼ばれるソフトウェアの1つで、特にLinuxでは標準のシェルとして一般に使われている。また、原型のshシェルの拡張として、ユーザ対話だけでなくプログラムの一種としても広く利用される。 今回の脆弱性では、環境変数を経由した命令定義が、内容を問わずそのままBashで実行されてしまう。わかりやすい例はWebサーバのCGIプログラムで、そのやり取りではユーザのIPアドレスやユーザエージェント等の情報が環境変数で渡されるため、CGIプログラムがBashで記述されている場合、細工した情報を送ることにより、それを受け取ったBashが環境変数を経由して任意のコマ