田中桂 (作家) 人道的な仕事と、FANBOX支援者募集中です @TanakaKei 「タバコをのむ」 「弁当をつかう」 いまでは使われない、旧い表現だけど、知っておけば、ある世代を描写するのに役立つ……と思ったら、これ直しちゃう校正さんいるのかよ! おいおい……。 2024-11-18 21:03:23 田中桂 (作家) 人道的な仕事と、FANBOX支援者募集中です @TanakaKei 専門用語だと普通の辞書には載ってない、とかもあるだろうけど、タバコをのむ、くらいはいま普通に検索かけても出てくるレベルだからなー。 (編成と編制とか、軍事用語なんかは「知らないと手も足も出ない」パターンありそうだし) 2024-11-18 21:30:35 田中桂 (作家) 人道的な仕事と、FANBOX支援者募集中です @TanakaKei 専門用語の場合、知ってはいたけど、読み方知ったのはごく最近。