Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

タグ

message boardとlifeに関するw2allenのブックマーク (3)

  • 朝起きたらPCの電源付ける奴は病気:アルファルファモザイク

    ■編集元:ニュース速報板より「朝起きたらPCの電源付ける奴は病気」 1 歌手(アラバマ州) :2010/07/27(火) 23:06:13.87 ID:70oX4R3Z ?PLT(12001) ポイント特典 韓国の小中学生、100人に5人がネット依存症の恐れ(下) ■「実際の依存症患者はもっと多い」 インターネット依存症の若者は「100万人時代」に迫っている。2009年に韓国情報化振興院が行ったインターネット依存症に関する実態調査では、 9歳から19歳の青少年93万8000人がインターネット依存症患者と推算された。 http://www.chosunonline.com/news/20100727000056 続きを読む

  • 日本人て友達にするには礼儀正しすぎ?【海外掲示板】

    誤訳御免! 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD お知らせ:コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。(9/6) (11/09)日人て友達にするには礼儀正しすぎ?【海外掲示板】 (11/08)最終回で「何じゃこりゃ」と言わされた漫画は? 【海外アニメフォーラム】 (11/07)「オバマ当選で日の小浜市は大歓喜だが君らはどう?」外国人オバマ事情 (11/06)ワンダフル!なアニメのシーンTOP10を語れ【海外アニメフォーラム】 (11/05)「ニンテンドーDSiのエロカメラが大変です」の海外反応 (11/04)「下手な日語を使いたがる奴ってどうなの?」外国

    w2allen
    w2allen 2009/03/09
    引用:原文はECの報告書にある「cage a lapins(カージュ・ア・ラパン)」。最初はフランス語だったんですね。それが、英語に直訳というか誤訳されて日本語での「うさぎ小屋」になったとのこと。
  • 暇人\(^o^)/速報 (旧) 話の下手な人にありがちな会話パターン

    1 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2008/12/18(木) 01:41:33 ID:2MxN8Q/J「ラーメンカレー、どっちが好き?」 ↓ 「どっちも好き!」 「~な人って~なことが多いよね」 ↓ 「ひとそれぞれじゃない?」 ■自分の考えを「5分でまとめ」「3分で伝える」技術 6 名前:おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日:2008/12/18(木) 02:16:35 ID:Olp96j0U自分の事だけど 一問一答形式で会話する事が多い 広げられない 12 名前:おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日:2008/12/18(木) 08:00:22 ID:G2hSVwhk会話をしてても、気の利いた意見を返すのが苦手でそれでも何とか面白い返答を返そうとしてる奴がいるんだけど、 あまりにも飛んでるというか、こちらが返答に困ってしまう。 例)「今日インスタントラーメン

  • 1