artista
Potser volíeu: artistă
Català
modificaNom
modificaartista m. f. (plural artistes)
- Persona que crea obres d'art genuïnes.
- Popularment, persona que realitza una feina ben feta.
Variants
modifica- (masculí) artiste (valencià)
Relacionats
modificaTraduccions
modificaTraduccions
- Afrikaans: kunstenaar (af)
- Albanès: artist (sq) m.
- Alemany: Künstler (de)
- Anglès: artist (en)
- Àrab: فَنَّان (ar) m.
- Armeni: նկարիչ (hy) (nkaritx)
- Basc: artista (eu)
- Belarús: маста́к (be) m. (mastak)
- Bengalí: শিল্পী (bn)
- Búlgar: худо́жник (bg) m. (khudójnik)
- Castellà: artista (es)
- Coreà: 화가 (ko) (hwaga)
- Danès: kunstner (da)
- Eslovac: umelec (sk) m.
- Esperanto: artisto (eo)
- Estonià: kunstnik (et)
- Feroès: listamaður (fo) m.
- Finès: taiteilija (fi)
- Francès: artiste (fr)
- Friülà: artist (fur) m.
- Gallec: artista (gl)
- Gal·lès: arlunydd (cy) m.
- Georgià: მხატვარი (ka) (mkhàtvari)
- Grec: καλλιτέχνης (el) (kal·litekhnis)
- Hebreu: אֳמָן (he) m.
- Hindi: कलाकार (hi) m.
- Hongarès: művész (hu)
- Ídix: קינסטלער (yi) m.
- Irlandès: ealaíontóir (ga) m.
- Islandès: listamaður (is) m.
- Italià: artista (it)
- Japonès: 芸術家 (ja)
- Kazakh: суретші (kk) (swretşi/suretxi)
- Kirguís: художник (ky) (khudodjnik)
- Letó: mākslinieks (lv) m.
- Lituà: menininkas (lt) m.
- Llatí: artifex (la) m.
- Luxemburguès: Kënschtler (lb) m.
- Macedoni: уметник (mk) m.
- Maltès: artist (mt) m.
- Mongol: зураач (mn)
- Neerlandès: kunstenaar (nl) m.
- Occità: artista (oc) m. f.
- Polonès: artysta (pl) m., twórca (pl) m.
- Portuguès: artista (pt) m. f.
- Retoromànic: artist (rm) m.
- Romanès: artist (ro) m.
- Rus: худо́жник (ru) m. (khudójnik)
- Serbocroat: уметник (sh), umetnik (sh) m.
- Suec: artist (sv) c.
- Tadjik: ҳунарманд (tg)
- Tagal: dalubsining (tl)
- Tai: ศิลปิน (th)
- Turc: sanatçı (tr)
- Txec: umělec (cs) m.
- Ucraïnès: худо́жник (uk) m. (khudòjnik)
- Urdú: فنکار (ur) m.
- Uzbek: rassom (uz)
- Vietnamita: họa sĩ (vi)
- Volapük: lekanan (vo)
- Xinès: 藝術家 (zh) (艺术家, yìshùjiā)
Traduccions importades de Wikidata (d:Q483501)
- Afrikaans: kunstenaar (af)
- Alamànic: Chinschtler (gsw)
- Albanès: artist (sq)
- Alemany: Künstler (de)
- Alemany estàndard suís: Künstler (de-ch)
- Alt sòrab: wuměłc (hsb)
- Amhàric: አርቲስት (am)
- Anglès: artist (en)
- Àrab: فنان (ar)
- Àrab egipci: فنان (arz)
- Aragonès: artista (an)
- Armeni: արվեստագետ (hy)
- Armeni occidental: արուեստագէտ (hyw)
- Asturià: artista (ast)
- Atacama: etitosketc (atj)
- Àzeri: incəsənət xadimi (az)
- Àzeri meridional: هونرمند (azb)
- Baix alemany: Künstler (nds)
- Baixkir: мәҙәниәт хеҙмәткәре (ba)
- Basc: artista (eu)
- Belarús: дзеяч мастацтваў (be)
- Belarús taraškievica: артыст (be-tarask)
- Bengalí: শিল্পী (bn)
- Bosnià: umjetnik (bs)
- Bretó: arzour (br)
- Búlgar: артист (bg)
- Caixmiri: فَن کار (ks)
- Caixubi: artista (csb)
- Castellà: artista (es)
- Coreà: 예술가 (ko)
- Còrnic: artydh (kw)
- Crioll guaianès: artis (gcr)
- Crioll haitià: atis (ht)
- Danès: kunstner (da)
- Eastern Canadian Inuktitut: ᑕᑯᒥᓇᖅᓕᐅᖅᑎᑦ (ike-cans)
- Eastern Canadian Inuktitut: takuminaqliuqtit (ike-latn)
- Escocès: airtist (sco)
- Eslovac: umelec (sk)
- Eslovè: umetnik (sl)
- Esperanto: artisto (eo)
- Estonià: kunstnik (et)
- Extremeny: artista (ext)
- Feroès: listafólk (fo)
- Finès: taiteilija (fi)
- Francès: artiste (fr)
- Francoprovençal: artisto (frp)
- Frisó occidental: keunstner (fy)
- Frisó septentrional: Konstler (frr)
- Gaèlic escocès: neach-ealain (gd)
- Gallec: artista (gl)
- Gal·lès: arlunydd (cy)
- Georgià: ხელოვანი (ka)
- Grec: καλλιτέχνης (el)
- Gujarati: કળાકાર (gu)
- Haussa: masu kirkira (ha)
- Hebreu: אמן (תרבות) (he)
- Hindi: कलाकार (hi)
- Hongarès: művész (hu)
- Iacut: ускуустуба диэйэтэлэ (sah)
- Ídix: קינסטלער (yi)
- Ido: artisto (io)
- Igbo: omenkà (ig)
- Indonesi: seniman (id)
- Interlingua: artista (ia)
- Inuktitut: ᑕᑯᒥᓇᖅᓕᐅᖅᑎᑦ (iu)
- Ioruba: oníṣọ̀nà (yo)
- Irlandès: ealaíontóir (ga)
- Islandès: listamaður (is)
- Italià: artista (it)
- Japonès: 芸術家 (ja)
- Javanès: seniman (jv)
- Kannada: ಕಲಾವಿದ (kn)
- Karakalpak: artist (kaa)
- Kurd: hunermend (ku)
- Kurd: hunermend (ku-latn)
- Kurd central: ھونەرمەند (ckb)
- Lesguià: яратмишунин крархъан (lez)
- Letó: mākslinieks (lv)
- Limburguès: keunstenaer (li)
- Lingua franca nova: artiste (lfn)
- Lituà: artistas (lt)
- Llatí: artifex (la)
- Llombard: artista (lmo)
- Luxemburguès: Kënschtler (lb)
- Macedoni: уметник (mk)
- Malai: seniman (ms)
- Malai: سنيمن (ms-arab)
- Malaiàlam: കലാകാരൻ (ml)
- Maltès: artist (mt)
- Manx: ellyneyr (gv)
- Marathi: कलाकार (mr)
- Mazanderani: هنرمند (mzn)
- Minangkabau: urang seni (min)
- Moksa: покадий сетеньхне (mdf)
- N'ko: ߞߎ߬ߛߊ߲ (nqo)
- Neerlandès: kunstenaar (nl)
- Noruec (bokmål): kunstner (nb)
- Noruec (nynorsk): kunstnar (nn)
- Novial: artiste (nov)
- Occità: artista (oc)
- Oriya: କଳାକାର (or)
- Osseta: аивæдты архайæг (os)
- Panjabi: ਕਲਾਕਾਰ (pa)
- Papiament: artista (pap)
- Papiamento (Aruba): artista (pap-aw)
- Persa: هنرمند (fa)
- Polonès: artysta (pl)
- Portuguès: artista (pt)
- Portuguès brasiler: artista (pt-br)
- Romanès: artist (ro)
- Rus: деятель искусств (ru)
- Sami d'Inari: taaidâr (smn)
- Sami septentrional: dáiddačeahppi (se)
- Sami skolt: čeäppneǩ (sms)
- Samogitià: artists (sgs)
- Serbi: umetnik (sr-el)
- Serbi: уметник (sr-ec)
- Serbi: уметник (sr)
- Serbocroat: umjetnik (sh)
- Singalès: කලාකරුවෝ (si)
- Somali: qaaraami (so)
- Suahili: wasanii (sw)
- Suec: konstnär (sv)
- Tadjik: ҳунарманд (tg)
- Tadjik: san'atkor (tg-latn)
- Tagal: alagad ng sining (tl)
- Tai: ศิลปิน (th)
- Tàmil: கலைஞர் (ta)
- Tàtar: әртис (tt-cyrl)
- Tàtar: сәнгатькәр (tt)
- Tàtar de Crimea: sanatkâr (crh-latn)
- Telugu: కళాకారుడు (te)
- Tibetà: རི་མོ་བ། (bo)
- Turc: sanatçı (tr)
- Txec: umělec (cs)
- Txuvaix: ӳнер ĕçлевçи (cv)
- Ucraïnès: митець (uk)
- Urdú: فن کار (ur)
- Uzbek: sanʼatkor (uz)
- Vènet: artista (vec)
- Vietnamita: nghệ sĩ (vi)
- Volapük: lekanan (vo)
- Xinès: 艺术家 (zh-hans)
- Xinès: 艺术家 (zh)
- Xinès: 藝術家 (zh-hant)
- Xinès (Hong Kong): 藝術家 (zh-hk)
- Xinès (Macau): 藝術家 (zh-mo)
- Xinès (Malàisia): 艺术家 (zh-my)
- Xinès (Singapur): 艺术家 (zh-sg)
- Xinès (Taiwan): 藝術家 (zh-tw)
- Xinès (Xina): 艺术家 (zh-cn)
- Xinès cantonès: 藝術家 (yue)
- Xinès min del sud: gē-su̍t-ka (nan)
- Xinès wu: 艺术家 (wuu)
- Zazaki: senatkari (diq)
Miscel·lània
modificaVegeu també
modificaBasc
modificaNom
modificaartista anim.
Declinació
modificaNom comú animat -a orgànica
|
Castellà
modifica- Pronúncia(i):
- Peninsular: septentrional /aɾˈtis.ta/, meridional /aɾˈtih.ta/
- Americà: alt /aɾˈtis.t(a)/, baix /aɾˈtih.ta/
- Rimes: -ista
Nom
modificaartista m. f. (plural artistas)
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: ar·tis·ta (3)
Gallec
modificaNom
modificaartista m. f. (plural artistas)
Italià
modifica- Pronúnciaⓘ: /arˈti.sta/
Nom
modificaartista m. f. (plural masculí artisti, plural femení artiste)
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: ar·tì·sta (3)
Romanès
modifica- Etimologia: Amb article sufixat -a.
Nom
modificaartista
- nominatiu i acusatiu definit singular de artistă