dissabte

Potser volíeu: DISSABTE

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /diˈsap.tə/^ⓘ, occidental /diˈsap.te/
• Rimes: -apte
• Etimologia: Del llatí medieval dǐes sabbǎti, de l'hebreu שאר ‎(sabbath, «descans»)., segle XIV.

Nom

dissabte m. ‎(plural dissabtes)

1. Sisè dia de la setmana. És el dia sagrat dels jueus, conegut amb el nom de sàbat.
2. Dia immediatament anterior a una festivitat.

Variants

• Abreviatura: ds.

Compostos i expressions

• dissabte bord
• dissabte de Nadal
• fer dissabte

Relacionats

Dies de la setmana	1	2	3	4	5	6	7
	dilluns	dimarts	dimecres	dijous	divendres	dissabte	diumenge

Notes

Sense article té valor adverbial: dissabte dinem a casa (dissabte vinent), el dissabte dinem a casa (tots els dissabtes).

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Samstag ^(de) m.
• Anglès: Saturday ^(en)
• Asturià: sábadu ^(ast)
• Basc: larunbata ^(eu)
• Castellà: sábado ^(es)
• Eslovè: sobota ^(sl)
• Esperanto: sabato ^(eo)
• Francès: samedi ^(fr)
• Gallec: sábado ^(gl) m.
• Hindi: शनिवार ^(hi)
• Italià: sabato ^(it) m.
• Llengua de signes catalana: DISSABTE ^(csc)
• Occità: dissabte ^(oc)
• Portuguès: sábado ^(t) m.
• Rapanui: mahana hopu ^(rap)
• Romaní: sàvato ^(rom) m.
• Rus: суббота ^(ru) f. ‎(subbota)
• Sard: sàpadu ^(sc)
• Tahitià: mahana ^(ty) mā'a
• Vietnamita: thứ Bảy ^(vi)
• Xinès: 星期六 ^(zh) ‎(xīngqīliù)

Miscel·lània

• Síl·labes: dis·sab·te (3)
• Anagrama: bastides

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot