inhalar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/in.əˈɫa/
Occidental:	nord-occidental /in.aˈɫa/, valencià /in.aˈɫaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: inhalà
• Etimologia: Del llatí inhalāre.

Verb

inhalar trans.

1. Aspirar, amb finalitats terapèutiques, certs gasos o líquids polvoritzats.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	inhalar			haver inhalat
gerundi	inhalant			havent inhalat
participi	inhalat, inhalada, inhalats, inhalades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	inhalo	inhales	inhala	inhalem	inhaleu	inhalen
	inhale						val
	inhali						sept
	inhal			inhalam	inhalau		bal
imperfet	inhalava	inhalaves	inhalava	inhalàvem	inhalàveu	inhalaven
passat simple	inhalí	inhalares	inhalà	inhalàrem	inhalàreu	inhalaren
futur	inhalaré	inhalaràs	inhalarà	inhalarem	inhalareu	inhalaran
condicional	inhalaria	inhalaries	inhalaria	inhalaríem	inhalaríeu	inhalarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	inhali	inhalis	inhali	inhalem	inhaleu	inhalin
	inhale	inhales	inhale			inhalen	occ, bal
imperfet	inhalés	inhalessis	inhalés	inhaléssim	inhaléssiu	inhalessin
		inhalesses		inhaléssem	inhalésseu	inhalessen
	inhalàs	inhalassis	inhalàs	inhalàssim	inhalàssiu	inhalassin	bal
		inhalasses		inhalàssem	inhalàsseu	inhalassen	val, bal (1)
	inhalara	inhalares	inhalara	inhalàrem	inhalàreu	inhalaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	inhala	inhali	inhalem	inhaleu	inhalin
	–				inhalau		bal
	–		inhale			inhalen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... inhalat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... inhalar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... inhalat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... inhalat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... inhalat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... inhalat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... inhalar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... inhalat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... inhalat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... inhalat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: inhalo, inhala, inhalem

Traduccions

Traduccions

• Anglès: inhale ^(en)
• Castellà: inhalar ^(es)
• Francès: inhaler ^(fr)
• Gallec: inhalar ^(gl)
• Italià: inalare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: in·ha·lar (3)

Vegeu també

• Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 2
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /i.naˈlaɾ/
• Rimes: -aɾ
• Etimologia: Del llatí inhalāre.

Verb

inhalar trans., intr. ‎(present inhalo, passat inhalé, futur inhalaré)

1. inhalar

Miscel·lània

• Síl·labes: in·ha·lar (3)