日中中日：
升の日本語訳
日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典
|
|
升（昇・3・4陞）
ピンインshēng
用例- 太阳升起来了。〔＋方補〕＝太陽が高く上がった．
- 旗子升上来了。＝旗が高く上がった．
- 温度升高了。〔＋結補〕＝温度が上がった．
- 村子上空升起缕缕炊烟。〔主（場所）＋升＋目（動作主）〕＝村の上空には炊事の煙が幾筋も立ち昇る．
用例- 我升过队旗。＝私は隊旗を掲揚したことがある．
- 把队旗升上去了。〔‘把’＋目＋升＋方補〕＝隊旗を揚げた．
- 消防队员升开云梯了。〔＋方補＋目〕＝消防隊員ははしごを一番上まで上げた．
用例- 这次评级，他升了一级。〔＋目（数量）〕＝今回の等級の決定で，彼は1級上がった．
- 明年我可以升二年级。〔＋目〕＝来年私は2年生に進級できるだろう．
- 他升为 wéi 校长 zhǎng 。〔＋‘为’＋目（結果）〕＝彼は昇進して校長（学長）になった．
- 他已经升到科长 zhǎng 一级。〔＋方補＋目〕＝彼は既に課長クラスまで昇進した．
用例- 升他为 wéi 总工程师。〔＋兼＋動＋目〕＝彼を技師長に昇任させる．
升
升
升
読み方ます
中国語訳升，斗，合
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
升の概念の説明
| 日本語での説明 | 升[マス]
容量を量る計器 |
| 英語での説明 | measure
a gauge for measuring capacity |
升
読み方ます
中国語訳升
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係
升の概念の説明
升
升
読み方しょう
中国語訳升
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係
升の概念の説明
| 日本語での説明 | 升[ショウ]
升という,容量の尺貫法単位 |
| 英語での説明 | sheng
a Japanese unit of volume, called 'sho' |
升
量詞
日本語訳リットル，立，L，l
対訳の関係完全同義関係
升の概念の説明
升
動詞
日本語訳枡
対訳の関係完全同義関係
日本語訳升
対訳の関係部分同義関係
量詞
日本語訳斗，桝
対訳の関係部分同義関係
升の概念の説明
升
動詞
日本語訳立つ
対訳の関係完全同義関係
升の概念の説明
升
量詞
日本語訳枡，升，斗，桝
対訳の関係完全同義関係
升の概念の説明
升
量詞
日本語訳升
対訳の関係完全同義関係
升の概念の説明
| 日本語での説明 | 升[ショウ]
升という,容量の尺貫法単位 |
| 英語での説明 | sheng
a Japanese unit of volume, called 'sho' |
一升米
米1升． - 白水社 中国語辞典
升官图
双六． - 白水社 中国語辞典
拿升量米
一升ますで米を量る． - 白水社 中国語辞典
こんにちは ゲスト さん
ログイン
|
Weblio会員(無料)になると
 検索履歴を保存できる！
語彙力診断の実施回数増加！
|
升のページの著作権
日中中日辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| |
|
|
|
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
|
|
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
|
|
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
|
|
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
|
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの升 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
|
