意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
Weblio中国語翻訳辞書 |
EDR日中対訳辞書 |
厕所
日本語訳汲みとり,汲取り,汲とり,汲取,汲み取り
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 汲み取り[クミトリ] 大小便を汲みあげて取り出す方式の便所 |
中国語での説明 | (没有冲水设备的)厕所,室外厕所 将大小便汲取上来并舀出这一方式的厕所 |
厕所
日本語訳手洗,厠,用場,雪隠,手洗い,閑処,W.C.,便所,WC,トイレ,不浄場,トイレット,ウォッシュルーム,手洗場,トワレ,ラバトリー,憚,憚り,閑所,不浄,東浄
対訳の関係完全同義関係
日本語訳後架,手洗い場,手水,手水場,御不浄,手水所
対訳の関係逐語訳
日本語での説明 | 便所[ベンジョ] 便所という場所 |
中国語での説明 | 厕所 称为厕所的场所 |
厕所 称作厕所的场所 | |
厕所;茅房;便所 一个叫作便所的场所 | |
厕所,洗手间 一种叫做厕所的场所 | |
洗手间 洗手间,厕所 | |
厕所,茅房 一个称为厕所的地方 | |
厕所 一个叫厕所的场所 | |
厕所 称为厕所的地方(场所)。 | |
厕所 叫做厕所的地方 | |
厕所 厕所 | |
英語での説明 | lavatory a place called lavatory |
厕所
厕所
厕所
厕所
厕所
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
厕所
ピンイン
|
|
|
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
「厕所」を含む例文一覧
該当件数 : 104件
厕所在哪?
トイレはどこ。 - 中国語会話例文集
官厕所
公衆便所. - 白水社 中国語辞典
女厕所
婦人用のトイレ - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
厕所のページへのリンク |