日中中日：

歓迎の日本語訳

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

辞書総合TOP

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

日中・中日

約160万語収録の日中辞典・中日辞典

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） > 歓迎の解説

意味

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

出典：Wiktionary

歡迎

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 13:21 UTC 版)

簡体字欢迎

歓迎する

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

出典：Wiktionary

歡迎


正體/繁體 (歡迎)		歡	迎
簡體 (欢迎)		欢	迎

ピンイン

官話

(北方話)

(拼音)：huānyíng

(注音)：ㄏㄨㄢㄧㄥˊ

(東干語, 西里爾字母)：хуанйин (huanjin, I-I)
粵語 (粵拼)：fun¹ jing⁴
客家語 (四縣, 白話字)：fôn-ngiàng
閩東語 (平話字)：huăng-ngìng
閩南語

(福建，白話字)：hoan-gêng / hoan-êng

(潮州，拼音)：huêng¹ ngiêng⁵
吳語 (維基詞典)：huoe nyin (T1)

北方話
- (官話)⁺
  - 拼音：huānyíng
  - 注音：ㄏㄨㄢㄧㄥˊ
  - 國語羅馬字：huanyng
  - 通用拼音：huanyíng
  - 國際音標 ^(幫助)：/xwän⁵⁵ iŋ³⁵/
- (東干語)
  - 西里爾字母：хуанйин (huanjin, I-I)
  - 國際音標 ^(幫助)：/xuæ̃²⁴ ʝĩ²⁴/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (廣州話)⁺
  - 粵拼：fun¹ jing⁴
  - 耶魯粵拼：fūn yì hng
  - 廣州話拼音：fun¹ jing⁴
  - 廣東拼音：fun¹ ying⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/fuːn⁵⁵ jɪŋ²¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：fôn-ngiàng
  - 客家語拼音：fon´ ngiangˇ
  - 客家話拼音：fon¹ ngiang²
  - 國際音標: /fon²⁴ ɲi̯aŋ¹¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：huăng-ngìng
  - 國際音標 ^(幫助)：/huaŋ⁵⁵ ŋiŋ⁵³/
閩南語
- (福建: 廈門、泉州、漳州, 臺灣話, 檳城)
  - 白話字：hoan-gêng
  - 台羅：huan-gîng
  - 普實台文：hoan'geeng
  - 國際音標 (廈門)：/huan⁴⁴⁻²² giɪŋ²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/huan³³ giɪŋ²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/huan⁴⁴⁻²² giɪŋ¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/huan⁴⁴⁻³³ giɪŋ²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/huan⁴⁴⁻³³ giɪŋ²³/
  - 國際音標 (檳城)：/huan³³⁻²¹ geŋ²³/
- (福建: 檳城)
  - 白話字：hoan-êng
  - 台羅：huan-îng
  - 普實台文：hoan'eeng
  - 國際音標 (檳城)：/huan³³⁻²¹ eŋ²³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：huêng¹ ngiêng⁵
  - 模仿白話字：hueng ngiêng
  - 國際音標 ^(幫助)：/hueŋ³³⁻²³ ŋieŋ⁵⁵/
吳語
- (上海話)
  - 維基詞典：huoe nyin (T1)
  - 國際音標 ^(幫助)：/hu̯ø⁵⁵ n̠ʲɪɲ²¹/

関連語

近義詞：喜迎
反義詞：
派生詞：歡迎光臨
同音詞（現代標準漢語）：
相關詞彙：
常見詞語搭配：大受～｜熱烈～｜列隊～｜不受～

翻译

翻譯
德语：willkommen 英语：to welcome, to greet, to hail; Welcome! 西班牙语：bem-vindo 葡萄牙语：[[]] 法语：bienvenue	意大利语：[[]] 俄语：1) приветствовать, оказывать сердечный приём; 2) встречать; признавать (напр. художественное произведение); одобрять; принимать с удовольствием 日语：歓迎（かんげい）する韩语：1) 환영(歡迎)하다. 2) 즐겁게 받아들이다. 越南语：[[]]

索引トップ用語の索引ランキング

「歓迎」を含む例文一覧

該当件数 : 136件

欢迎。

歓迎します。 - 中国語会話例文集

欢迎词

歓迎の辞． - 白水社中国語辞典

随时欢迎。

いつでも歓迎します。 - 中国語会話例文集

索引トップ用語の索引

意味

>> 「歓迎」を含む日中中日辞典の索引

歓迎のページへのリンク

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

「歓迎」の関連用語

1

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

94%

2

日中対訳辞書

78%

3

中国語辞典

78%

4

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

78%

5

中国語辞典

70%

6

中国語辞典

70%

7

中国語辞典

70%

8

中国語辞典

58%

9

日中対訳辞書

58%

10

中国語辞典

56%

歓迎のお隣キーワード

歡笑的活力

歡迎

歡迎到日本。

歡迎加入NHK!

歡迎來到Pia Carrot!!系列

閲覧履歴

全履歴クリア

・歓迎

検索ランキング

▼TOP10

1		from. . .
2		要
3		还
4		就
5		碾
6		磑
7		过
8		到
9		会
10		都

>>もっとランキングを見る

▼11～20

11		得
12		可以
13		让
14		怎么样
15		上
16		吧
17		什么
18		好
19		着
20		还是

>>もっとランキングを見る

▼21～30

21		才
22		将
23		bǐjìběndiànnǎo
24		拿
25		念
26		不管
27		说
28		只
29		找
30		为

>>もっとランキングを見る

歓迎のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの歡迎 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの歡迎 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
 文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

ご利用にあたって

・Weblio辞書とは

・検索の仕方

・利用規約

・プライバシーポリシー

・サイトマップ

便利な機能

・ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

・お問い合わせ

会社概要

・公式企業ページ

・会社情報

・採用情報

ウェブリオのサービス

・Weblio 辞書

・類語・対義語辞典

・英和辞典・和英辞典

・Weblio翻訳

・日中中日辞典

・日韓韓日辞典

・フランス語辞典

・インドネシア語辞典

・タイ語辞典

・ベトナム語辞典

・古語辞典

・手話辞典

©2024 GRAS Group, Inc.RSS