bóの日本語訳

付属形態素 地名に用いる．

1

付属形態素 （父の兄）伯父．⇒大伯 dàbó ①．

2

付属形態素 （父より年長の男性に対する尊称）おじさん．⇒大伯 dàbó ②，老伯 lǎobó ．

3

付属形態素 （兄弟の順序で）一番上．⇒仲 zhòng 3，叔 shū 3，季 jì 3，孟 mèng 2．

4

((音訳語))

付属形態素 （五等爵の第3位）伯爵．

名詞 昔，中国西南地方に住んでいた少数民族．

((文語文[昔の書き言葉]))

1

盛んである．≡孛．⇒蓬勃 péngbó ．

2

奮い立つ．≡孛．

3

突然，にわかに．≡孛．

1

付属形態素 多い，広い，豊かである．⇒广博 guǎngbó ，渊博 yuānbó ，地大物博 dì dà wù bó ．

2

付属形態素 （物事に）よく通じている．

3

((文語文[昔の書き言葉])) 大きい．

付属形態素

1

博する，得る．

2

（古代の）すごろく，（現在の）賭博，ばくち．

((文語文[昔の書き言葉])) ≡勃 bó ．

((文語文[昔の書き言葉])) （総称的に）絹織物．⇒布帛 bùbó ．

付属形態素

1

つかみかかる，組み打ちする．⇒肉搏 ròubó ．

2

飛びかかる．

3

跳びはねる，脈打つ．⇒脉搏 màibó ．

((音訳語))

付属形態素

付属形態素

1

接岸する，（船を）岸に着ける．⇒停泊 tíngbó ．

2

定住しない，さまよう．⇒漂泊 piāobó ．

((文語文[昔の書き言葉])) 沸き上がる，盛んに興る．

付属形態素

1

((文語文[昔の書き言葉])) 小さなウリ．

2

名詞 古書中の草の一種．

付属形態素 ⇒磅礴 pángbó ．

付属形態素

1

（アシ・コーリャンの茎で作った）すだれ，むしろ．

2

（養蚕用の）まぶし．⇒蚕箔 cánbó ．

名詞

1

箔．

2

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) （死者の冥福を祈るために焼く）金箔などをつけた紙，紙銭．

付属形態素

1

（〜儿）首．

2

（〜儿）首のような形をした部分．

付属形態素 ⇒胳膊 gē・bo ，赤膊 chìbó ．

付属形態素 （遠洋航海用の）大型船．⇒船舶 chuánbó ，巨舶 jùbó ，海舶 hǎibó ．

1

付属形態素 わずかな，少ない．⇒单薄 dānbó ．

2

付属形態素 不親切である．⇒刻薄 kèbó ，轻薄 qīngbó ．

3

付属形態素 見下げる，軽視する．⇒鄙薄 bǐbó ．

4

（ Bó ）((姓に用いる))

((文語文[昔の書き言葉])) 近づく，迫る．⇒日薄西山 rì bó xī shān ．

付属形態素

((文語文[昔の書き言葉]))

1

表面に現われる．

2

外見．

((文語文[昔の書き言葉])) 転ぶ．

名詞 鈸（民族楽器の一種でシンバルに似た円形の銅製打楽器）．⇒铜钹 tóngbó ，铙钹 náobó ．

名詞 ((化学)) プラチナ，白金， Pt ．≒白金1((通称)) ．

名詞

1

（昔の楽器）大鐘．

2

昔の農具．

付属形態素

付属形態素 ⇒馝馞 bìbó ．

動詞 反駁する，論駁する，反論する．⇒反驳 fǎnbó ，回驳 huíbó ，批驳 pībó ，辩驳 biànbó ．

((文語文[昔の書き言葉])) （色が）混じっている，まだらである．⇒斑驳 bānbó ．

付属形態素

1

はしけで運ぶ．

2

はしけ，ライター，バージ．

((文語文[昔の書き言葉])) 肩．

付属形態素 ⇒落魄 luòbó ．

名詞 （魚）カワヒラ．

付属形態素