Les scientifiques sont regulierement confrontes a un challenge de premiere importance : produire ... more Les scientifiques sont regulierement confrontes a un challenge de premiere importance : produire des textes scientifiques de qualite qui soient egalement facilement comprehensibles, lisibles du debut a la fin et suffisamment memorisables. Generer et soutenir l'attention des lecteurs peut en effet reveler autant de difficultes que presenter le resultat de ses propres recherches. C'est l'objet de ce livre concis et illustre de nombreux exemples. Axe sur une approche cherchant a favoriser le lecteur plutot que le redacteur, ce Guide pratique de redaction scientifique apprend comment communiquer son plaisir et faire plaisir au lecteur, comment le garder attentif, reduire son temps de lecture et mettre en valeur les resultats. Il aide a choisir une redaction fluide, manipuler la metaphore, bien utiliser les references, choisir un titre, et bien plus encore. Cet ouvrage est destine aux etudiants, chercheurs, scientifiques academiques ou d'entreprise, a tous ceux qui sont concernes par la sentence « publish or perish »?
Les scientifiques sont regulierement confrontes a un challenge de premiere importance : produire ... more Les scientifiques sont regulierement confrontes a un challenge de premiere importance : produire des textes scientifiques de qualite qui soient egalement facilement comprehensibles, lisibles du debut a la fin et suffisamment memorisables. Generer et soutenir l'attention des lecteurs peut en effet reveler autant de difficultes que presenter le resultat de ses propres recherches. C'est l'objet de ce livre concis et illustre de nombreux exemples. Axe sur une approche cherchant a favoriser le lecteur plutot que le redacteur, ce Guide pratique de redaction scientifique apprend comment communiquer son plaisir et faire plaisir au lecteur, comment le garder attentif, reduire son temps de lecture et mettre en valeur les resultats. Il aide a choisir une redaction fluide, manipuler la metaphore, bien utiliser les references, choisir un titre, et bien plus encore. Cet ouvrage est destine aux etudiants, chercheurs, scientifiques academiques ou d'entreprise, a tous ceux qui sont concernes par la sentence « publish or perish »?
Your writing had a face once...before you became a scientist.
Then the scientific writing style v... more Your writing had a face once...before you became a scientist. Then the scientific writing style virus defaced it. Your writing became impersonal, your sentences bloated. Your vocabulary dug you into a pit below the reader’s horizon. Yet, your writing style blended well with that of others scientists. Everything you wrote looked objective, measured, hedged to perfection. Details explained other details in great detail. Your writing was nearing absolute scientific precision and honesty. Nobody complained for all were doomed, plagued by a corrupted style they adopted as writers and resented as readers. This book will help your writing find its face, a scientific face your readers will enjoy.
The book reveals how to recognize what in your writing overwhelms the reader's memory, attention,... more The book reveals how to recognize what in your writing overwhelms the reader's memory, attention, and knowledge to create confusion, misunderstanding, disinterest, and frustration. Through many examples and corrected exercises in literature and science, and with the help of original assessment tools, this book will turn you into a reader's writer.
Uploads
Papers by Jean-Luc Lebrun
Then the scientific writing style virus defaced it. Your writing
became impersonal, your sentences bloated. Your vocabulary
dug you into a pit below the reader’s horizon. Yet, your writing
style blended well with that of others scientists. Everything
you wrote looked objective, measured, hedged to perfection.
Details explained other details in great detail. Your writing was
nearing absolute scientific precision and honesty. Nobody
complained for all were doomed, plagued by a corrupted
style they adopted as writers and resented as readers.
This book will help your writing find its face, a scientific face
your readers will enjoy.