Českobudějovický jazykový ostrov

Českobudějovický (nebo Budějovický) jazykový ostrov, německy Budweiser Sprachinsel, byla německojazyčná enkláva v jižních Čechách na území Českých Budějovic a nejbližšího okolí. Genezí a charakterem se jednalo o podobný případ jako brněnský nebo olomoucký jazykový ostrov. Koncem 19. století se v něm ještě vyskytovala sídla téměř čistě německá, během první poloviny 20. století podíl Němců rychle klesal. Vysídlením Němců po druhé světové válce pak jazykový ostrov zcela zanikl.

Obce

S německou převahou v roce 1880

• České Budějovice (Budweis):
  • vnitřní město
  • Linecké předměstí (Linzer Vorstadt)
• České Vrbné (Böhmischfellern)
• Čtyři Dvory (Vierhöf)
• Dubičné (Dubiken)
• Haklovy Dvory (Hakelhöf)
• Homole (Humeln)
• Kněžské Dvory (Pfaffenhöf)
• Litvínovice (Leitnowitz)
• Mladé (Lodus)
• Mokré (Gauendorf)
• Pohůrka (Bucharten)
• Roudné (Ruden)
• Rožnov (Strodenitz)
• Rudolfov (Rudolphstadt)
• Suché Vrbné (Dirnfellern)
• Šindlovy Dvory (Schindelhöf)
• Vráto (Brod)

S německou převahou v roce 1931

• Haklovy Dvory
• Roudné