Dan (stupeň)
Výraz dan (段) označuje mistrovský technický stupeň v tradičních japonských bojových uměních. Systém byl původně vymyšlen v japonské škole Go v období Edo,[1] v bojových sportech zavedl systém označování technických stupňů, v němž jsou samozřejmě zařazeny i žákovské stupně zvané kjú (級) (v Japonsku) a Kup (v Koreji), japonský profesor Džigoró Kanó (angl. trans. Jigoro Kano) v roce 1882 v souvislosti se založením juda. Tento systém později zdomácněl i v dalších východoasijských zemích, mj. v Koreji a v Číně.
Znak 段 pro dan znamená v překladu třída, úroveň či stupeň.
V dnešní době nosí držitelé technických stupňů v bojových uměních černé pásky. Technické stupně dan se udělují také v deskových hrách, jako jsou Go a Renju, v japonském umění aranžování květin ikebana.
Technické stupně v japonštině
[editovat | editovat zdroj]Mnohá umění používají převážně desetistupňovou soustavu:
- šodan (初段:しょだん): první dan
- nidan (二段:にだん): druhý dan
- sandan (三段:さんだん): třetí dan
- jondan (四段:よだん): čtvrtý dan
- godan (五段:ごだん): pátý dan
- rokudan (六段:ろくだん): šestý dan
- nanadan (七段:ななだん): sedmý dan (málokdy též šičidan)
- hačidan (八段:はちだん): osmý dan
- kudan (九段:くだん): devátý dan
- džúdan (十段:じゅうだん): desátý dan
Technické stupně v korejštině
[editovat | editovat zdroj]Většina korejských bojových umění má devět nebo deset technických stupňů. Pro jejich označení se používají sinokorejské číslovky:
- il dan (일단): první dan
- i dan (이단): druhý dan
- sam dan (삼단): třetí dan
- sa dan (사단): čtvrtý dan
- o dan (오단): pátý dan
- juk dan (육단): šestý dan
- čchil dan (칠단): sedmý dan
- pchal dan (팔단): osmý dan
- ku dan (구단): devátý dan
- šip dan (십단): desátý dan
Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byl použit překlad textu z článku Dan (rank) na anglické Wikipedii.
- ↑ Fairbairn & Hall, Articles on Famous Players, chapter Honinbo Dosaku, year 2007
