-ing

Dansk

Etymologi

Fra oldnordisk -ingr, -angr, -ungr, fra urgermansk *-ingaz. Beslægtet med engelsk -ing.

Alternativt: Enten a) af gammeldansk -ingi-, fra oldnordisk -ingia eller b) fra gammeldansk -ing-, fra oldnordisk -inga-.

Endelse

-ing

1. Endelsen "-ing" (jysk) eller "-inge" (øbomål) bruges i de ældste, danske landsbynavne.
   • befolkning menneske

     Jeg kommer fra Klinting.

   • natur sted

     Jorden er stenet i Malling.

2. Endelsen "-ing" bruges i en række danske substantiver, dannet af et verb, til at angive følgen af en persons handling.
   • regering (=følge af at nogen regerer)

     af: regere -"e" + "-ing"

   • vanding (=følge af at nogen vander)

     af: vand + "-ing"

Se også

• -ning
• -else
• -ling

Kilder

"-ing" i Den Danske Ordbog

Engelsk

Etymologi

1

Fra middelengelsk -ing, fra oldengelsk -ing, fra urgermansk *-ingaz. Beslægtet med oldnordisk -ingr, Gotisk -𐌹𐌲𐌲𐍃.

2

Fra middelengelsk -ing, fra oldengelsk -ing, -ung (“‘-ing’”), fra urgermansk *-ingō, *-ungō, fra urindoeuropæisk *-enkʷ-.

Beslægtet med vestfrisisk -ing, nederlandsk -ing, plattysk -ing eller -ink, tysk -ung, svensk -ing og islandsk -ing

3

Fra middelengelsk -inge, -ynge, forandring af tidligere -inde, -ende, -and (se Engelsk -and), fra oldengelsk -ende, fra urgermansk *-andz, fra urindoeuropæisk *-nt-.

Endelse

-ing

1

1. Danner navneord der angiver et bestemt egenskab.
   • sweeting

     en sød ting

2. Danner afledte navneord med betydningen af "tilhører til" som patronymer eller diminutiver. (Bruges ej længere til at danne ny ord i denne kategori.)
   • The Ewing-family

     Ewing-familien

2

1. Bruges til at danne utælbare navneord.
   • Take the base of a word and add some ending to make an inflected form. (such as -ing in "ending")

     Tag ordets rod og læg en afslutning til for at lave den bøjede form. (som -ing i "ending")

   • At closing time the share price had fallen over 70 per cent.

     Ved luknings-tiden var aktiekursen faldet med over 70 procent.

   • Roofing is a material that covers a roof.
   • Piping is a system of pipes considered collectively.
2. Bruges til at danne gerundim-formen af et verb.
   • He was going to London last morning.

     Han var gående til London igår morges.

3

1. Danner præsens participium.
   • You are making a mess.

     Du laver et svineri.

     Du er ved at lave et svineri. (tættere på: are making)

     Du er lavende et svineri. (mest ordret på: are making)