rdfs:comment
| - Princezna Norberta Lichtenštejnská, markýza vdova z Mariña známá jako princezna Nora (lucembursky: Norberta Elisabeth Maria Assunta Josefine Georgine et omnes sancti) (* 31. října 1950 Curych) je lichtenštejnská princezna, členka lichtenštejnské knížecí rodiny, čtvrtý potomek a jediná dcera Františka Josefa II., knížete z Lichtenštejna a jeho manželky Georginy von Wilczek. Její starší bratr je vládnoucí Hans Adam II., kníže z Lichtenštejna. (cs)
- Prinzessin Norberta (Nora) Elisabeth Maria Assunta Josefine Georgine von und zu Liechtenstein, Gräfin zu Rietberg, Marquesa de Mariño (* 31. Oktober 1950 in Zürich) ist die Schwester des liechtensteinischen Staatsoberhauptes Fürst Hans Adam II. Sie ist seit 1984 Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees. (de)
- Η Πριγκίπισσα Νόρα του Λίχτενσταϊν (Prinzessin Nora vu Liechtenstein, 31 Οκτωβρίου 1950 -) είναι η μοναχοκόρη του Φραγκίσκου Ιωσήφ Β΄, Πρίγκιπα του Λίχτενσταϊν και αδελφή του σημερινού Πρίγκιπα του Λίχτενσταϊν Ιωάννη Αδάμ Β΄. (el)
- La princesa Norberta de Liechtenstein (en alemán: Norberta Elisabeth Maria Assunta Josefine Georgine et omnes sancti von und zu Liechtenstein) es una princesa de Liechtenstein (Zúrich, Suiza, 31 de octubre de 1950). Es el cuarto de los cinco hijos, y única hija, del príncipe Francisco José II de Liechtenstein y de su esposa, la condesa Georgina de Wilczek. Recibe el tratamiento de Alteza Serenísima. (es)
- Princess Norberta of Liechtenstein, Dowager Marchioness of Mariño (née Norberta Elisabeth Maria Assunta Josefine Georgine et omnes sancti; 31 October 1950), popularly known as Princess Nora, is a member of Liechtenstein princely family. She is the fourth child and only daughter of Franz Joseph II, Prince of Liechtenstein and his wife Georgina von Wilczek, and thus younger sister of Hans-Adam II, Prince of Liechtenstein. (en)
- La princesse Norberta (dite Nora) de Liechtenstein (en allemand : Norberta Elisabeth Maria Assunta Josefine Georgine et omnes sancti von und zu Liechtenstein), comtesse de Rietberg, marquise douairière de Mariño, née à Zurich, le 31 octobre 1950, est la fille du prince François-Joseph II (1906-1989) et de son épouse, née comtesse Georgina von Wilczek (1921-1989). (fr)
- ノルベルタ(ノーラ)・フォン・ウント・ツー・リヒテンシュタイン(Prinzessin Norberta (Nora) von und zu Liechtenstein, Gräfin zu Rietberg, Marquesa de Mariño, 1950年10月31日 - )は、リヒテンシュタイン公ハンス・アダム2世の妹。マリーニョ侯爵夫人。1984年以降、国際オリンピック委員会委員を務めている。 (ja)
- Norberta Elisabeth Maria Assunta Josefine Georgine (Zürich, 31 oktober 1950) is de zus van vorst Hans Adam II van Liechtenstein. Nora van Liechtenstein werd geboren als vierde kind en enige dochter van de Liechtensteinse vorst Frans Jozef II en gravin Georgina von Wilczek. Sinds 1984 is ze lid van het Internationaal Olympisch Comité. Ze trouwde op 11 juni 1988 met de inmiddels overleden Spaanse markies Vicente Sartorius y Cabeza de Vaca. Het echtpaar heeft één dochter:
* María Teresa Sartorius y de Liechtenstein (21 november 1992). (nl)
- Norberta Isabel Maria Assunta Josefina Georgina de Liechtenstein, Marquesa Viúva de Mariño (Zurique, 31 de outubro de 1950), mais conhecida como Nora, é a única filha do príncipe soberano Francisco José II e de sua esposa, a condessa Georgina de Wilczek. Seu irmão mais velho é o atual príncipe soberano de Liechtenstein, Hans-Adam II. (pt)
- Принцесса Норберта (Нора) Лихтенштейнская (Норберта Елизавета Мария Ассунта Джозефина Джорджина; род. 31 октября 1950) — дочь Франца Иосифа II (1906—1989), 14-го князя Лихтенштейна, и графини Джины фон Вильчек (1921—1989). Младшая сестра Ханса-Адама II, 15-го князя Лихтенштейна. (ru)
- 列支敦斯登的諾拉(德語:Nora von Liechtenstein,1950年10月31日-),列支敦士登親王法蘭茲·約瑟夫二世的獨女、現任親王漢斯·亞當二世的妹妹。 (zh)
- Norberta del Liechtenstein, nome completo in tedesco Norberta Elisabeth Maria Assunta Josefine Georgine et omnes sancti, nota come "Nora" (Zurigo, 31 ottobre 1950), è una principessa e filantropa liechtensteinese, quarta figlia di Francesco Giuseppe II del Liechtenstein e di Giorgina di Wilczek. (it)
|