| dbo:abstract
|
- Kashpir Ganusov (Russian: Кашпир Ганусов) was a Russian bellfounder of the 16th century. The information about Kashpir Ganusov is scarce. It is difficult to tell what nationality he was or where he came from. We can only cautiously assume that Kashpir Ganusov was one of those craftsmen who had left the Grand Duchy of Lithuania in the first half of the 16th century. According to the documents and archives, Kashpir Ganusov was working at the court of Ivan the Terrible in 1550s. In 1554, the cannon yard produced a huge bell weighing 19,657 kg, which would later receive the name of Lebed’ (Лебедь, or "swan"). This bell didn't survive to this day, but we only know of one bell maker in Moscow of that time, who could have cast it. Based on this, Kashpir Ganusov is considered the maker of this bell (or his predecessor, whose name is unknown). At a certain point in time, Kashpir Ganusov moved his activities to Smolensk. According to some documents of the 19th century, there were quite a few arquebuses along the fortress walls of Smolensk with Ganusov's name on them (and his apprentices’ names, as well). One of the most famous pieces of ammunition made by Kashpir Ganusov is an arquebus named Ostraya Panna (Острая Панна), then located at the Government Warehouse (Казённый амбар) in Smolensk. It weighed 185 poods (3,030 kg). The engraving on this arquebus says that it was made by Kashpir Ganusov in the summer of 1564. There are no other known arquebuses with Ganusov's name on them, but some of them have the name of his most famous apprentice – Andrei Chokhov. It happened so that Chokhov had to recast his teacher's creation—the Lebed’ bell—after Devlet I Giray’s raid on Moscow in 1571. It is this very bell that is pictured on the so-called Kremlenagrad—the first detailed map of the Moscow Kremlin. We also know about other Ganusov's apprentices, such as , , and , who worked in Moscow between the second half of the 16th century and early 17th century. , Ganusov's apprentice in Smolensk, would later move to Pskov. So far, we know nothing about Kashpir Ganusov since he was last mentioned in a document of the late 1560s. (en)
- Kashpir Ganusov (del ruso: Кашпир Ганусов) fue metalúrgico ruso del siglo XVI. La información sobre Kashpir Ganusov es escasa. Se supone que fue uno de los artesanos que dejaron el Gran Ducado de Lituania en la primera mitad del siglo XVI. Según los documentos de la Armería de Moscú, Kashpir Ganusov trabajó en la corte de Iván el Terrible en la década de 1550. En 1554, los metalúrgicos del zar crearon una enorme campana de 19,657 kg, que recibió el nombre de Lebed (Лебедь, o "cisne" en rus). Esta campana no ha sobrevivió hasta la actualidad pero se cree que fue obra de Kashpir Ganusov (o su predecesor, de nombre desconocido). Kashpir Ganusov se trasladó posteriormente a Smolensk, un importante centrol armamentístico de la región. Según documentos del siglo XIX, había entonces todavía unos cuantos arcabuces a lo largo de los muros de la fortaleza de Smolensk con el nombre de Ganusov y sus aprendices. Uno de las piezas más famosas hechas por Kashpir Ganusov es un arcabuz llamado Ostraya Panna (Острая Панна), localizado en el Almacén Gubernamental (Казённый амбар) de Smolensk. Pesa 185 (3,030 kg). El grabado del arma afirma que fue forjado por Kashpir Ganusov en el verano de 1564. No se han preservado más arcabuces con su nombre aunque si de su principal aprendiz, Andrei Chokhov. Chokhov sucedió a Ganusov y rehiciera la creación de su maestro—la campana Lebed—después de que Devlet I Giray saqueara Moscú en 1571. Esta es la campana que se muestra en el Kremlenagrad—el primer mapa detallado del Kremlin de Moscú. Otros aprendices de Ganusov fueron como Bogdan Andreytokhov, Kuzmin Pervoy, Nikita Tupitsyn y Yuri Bochkaryov, que trabajó en Moscú entre la segunda mitad del siglo XVI y comienzos del siglo XVII. Semyon Dubinin, aprendiz de Ganusvo en Smolensk se trasladaría a Pskov. La última mención a Ganusov es de un documento de finales de la década de 1560s. (es)
- Кашпир Ганусов — литейный мастер XVI века, служивший при дворе Ивана Грозного. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Кашпир Ганусов — литейный мастер XVI века, служивший при дворе Ивана Грозного. (ru)
- Kashpir Ganusov (del ruso: Кашпир Ганусов) fue metalúrgico ruso del siglo XVI. La información sobre Kashpir Ganusov es escasa. Se supone que fue uno de los artesanos que dejaron el Gran Ducado de Lituania en la primera mitad del siglo XVI. Según los documentos de la Armería de Moscú, Kashpir Ganusov trabajó en la corte de Iván el Terrible en la década de 1550. En 1554, los metalúrgicos del zar crearon una enorme campana de 19,657 kg, que recibió el nombre de Lebed (Лебедь, o "cisne" en rus). Esta campana no ha sobrevivió hasta la actualidad pero se cree que fue obra de Kashpir Ganusov (o su predecesor, de nombre desconocido). (es)
- Kashpir Ganusov (Russian: Кашпир Ганусов) was a Russian bellfounder of the 16th century. The information about Kashpir Ganusov is scarce. It is difficult to tell what nationality he was or where he came from. We can only cautiously assume that Kashpir Ganusov was one of those craftsmen who had left the Grand Duchy of Lithuania in the first half of the 16th century. According to the documents and archives, Kashpir Ganusov was working at the court of Ivan the Terrible in 1550s. In 1554, the cannon yard produced a huge bell weighing 19,657 kg, which would later receive the name of Lebed’ (Лебедь, or "swan"). This bell didn't survive to this day, but we only know of one bell maker in Moscow of that time, who could have cast it. Based on this, Kashpir Ganusov is considered the maker of this be (en)
|
