dbo:abstract
|
- Sello (finsky „violoncello“) je obchodní centrum ve Finském Espoo, čtvrti Leppävaara. Je druhým největším obchodním centrem ve Finsku. Obchodní centrum bylo poprvé otevřeno v únoru 2003 a dokončeno 14. září 2005. Z části stojí na pozemku, kde od roku 1971 stál první hypermarket ve Finsku . V centru je na 97 400 m² a čtyřech patrech přes 170 obchodů a služeb, včetně veřejné knihovny s 3 000 návštěvníky denně. K Sellu patří také a osmipatrový obytný dům Sellonkulma („Roh Sella“). Od roku 2008 je zde také filmové centrum Sello Rex. Ve stejný rok byla na sousedním pozemku dokončena 17patrová administrativní budova . V podzemí je parkoviště pro 2 300 aut, dalších 600 aut zaparkuje na povrchových parkovištích. Sello je přímo napojeno na autobusové a vlakové nádraží. Ročně navštíví Sello 18,2 milionu lidí a prodá zde se zboží za 334 milionů eur. Největšími obchody v Sellu jsou hypermarkety a Prisma a obchodní dům . Ředitelem Sella je Matti Karlsson. (cs)
- Sello (finnisch für Cello) ist ein Einkaufszentrum im Stadtteil Leppävaara von Espoo (Finnland). Das Einkaufszentrum umfasst mehr als 170 Läden und Dienste sowie eine Konzerthalle, eine Bibliothek und ein Hotel. (de)
- El Sello (palabra finlandesa para chelo) es un centro comercial ubicado en Espoo, una ciudad de la costa sur de Finlandia aledaña a Helsinki, la capital. El centro comercial, de cuatro pisos, cuenta con más de 160 tiendas, así como una sala de conciertos y una biblioteca. El Sello se encuentra dividido en tres partes: la más antigua, terminada en 2002; la segunda, en 2005; y la más reciente, culminada en 2008. La parte más antigua cuenta con dos supermercados, tres bancos, la principal biblioteca de Espoo, una sala de conciertos, restaurantes, cafés, farmacia, una academia musical, y una tienda de . La segunda, tiene varios restaurantes y tiendas más pequeñas, varias de ellas de deportes, como Intersport y . La tercera fue diseñada para incluir un cinema, una bolera y varios restaurantes. El Sello también tiene un hotel, el Hotel Sello. El 31 de diciembre de 2009, el Sello fue sede de un . (es)
- Le centre commercial Sello (finnois : Kauppakeskus Sello) est un centre commercial du quartier de Leppävaara à Espoo en Finlande. (fr)
- Sello (Finnish for cello) is a shopping mall in the Leppävaara, Espoo, Finland. The mall contains more than 170 shops and services including a concert hall and a library. The largest stores in the shopping center are Prisma, K-Citymarket, Power, Tokmanni, Halonen, H&M, and Intersport Megastore. The Sello is separated into three parts: the oldest part (finished in 2002), the second part (finished in 2005) and the newest part (finished in 2008). The oldest part of Sello has two hypermarkets, three banks, contains Espoo City's main library, a concert hall, gym, restaurants and cafes, pharmacy, an Alko and a music academy. The second part of Sello has many restaurants and smaller stores, and multiple sport stores such as Intersport and . Sello's third and newest part was designed to have a movie theater, several restaurants and a bowling alley. Sello also has a hotel named Hotel Sello, property of the Palace Kämp Group. It is served by Leppävaara bus station and Leppävaara railway station immediately to the north, with Ring I running just to the east. On 31 December 2009, five people were killed during a shooting spree in the mall. (en)
- Sello (på svenska även Cello) är ett köpcentrum i Alberga i Esbo stad, nära Helsingfors. Det är ett av Nordens största köpcentra och Finlands näststörsta köpcentrum med 97 000 kvadratmeter försäljningyta, efter Östra centrum i Helsingfors. Den första delen av köpcentret togs i bruk i februari 2003 och det andra skedet blev klart i september 2005. Efter utvidgningen har Sello 160 butiker och tjänster. Det finns också offentlig service i Sello som till exempel Esbo stads huvudbibliotek med 3 000 besökare per dag, stadens samservicepunkt, musikinstitut och konsertsalen Sellosalen. På platsen där Sello ligger byggdes Finlands första hypermarket, Maxi, år 1971. Maxi revs genast efter att första delen av Sello öppnade och Sellos andra del byggdes på samma ställe som Maxi tidigare fanns. Efter det tjänade Maxi över ett år i Sellos första del mittemot K-citymarket fram till våren 2004 när den ändrades till Prisma i samband med Elanto och Helsingfors Handelslag slog samman. Till hela anläggningen hör också hotellet Palace Sello. På den västra sidan byggs ett biograf- och fritidscentrum och på den östra sidan byggs som bäst det 17 våningar höga kontorshuset Panorama Tower (klart 2008). Den 31 december 2009 dog fyra människor i köpcentret och två annorstädes i Esbo i samband med en skottlossning. (sv)
|
rdfs:comment
|
- Sello (finnisch für Cello) ist ein Einkaufszentrum im Stadtteil Leppävaara von Espoo (Finnland). Das Einkaufszentrum umfasst mehr als 170 Läden und Dienste sowie eine Konzerthalle, eine Bibliothek und ein Hotel. (de)
- Le centre commercial Sello (finnois : Kauppakeskus Sello) est un centre commercial du quartier de Leppävaara à Espoo en Finlande. (fr)
- Sello (finsky „violoncello“) je obchodní centrum ve Finském Espoo, čtvrti Leppävaara. Je druhým největším obchodním centrem ve Finsku. Obchodní centrum bylo poprvé otevřeno v únoru 2003 a dokončeno 14. září 2005. Z části stojí na pozemku, kde od roku 1971 stál první hypermarket ve Finsku . V centru je na 97 400 m² a čtyřech patrech přes 170 obchodů a služeb, včetně veřejné knihovny s 3 000 návštěvníky denně. K Sellu patří také a osmipatrový obytný dům Sellonkulma („Roh Sella“). Od roku 2008 je zde také filmové centrum Sello Rex. Ve stejný rok byla na sousedním pozemku dokončena 17patrová administrativní budova . V podzemí je parkoviště pro 2 300 aut, dalších 600 aut zaparkuje na povrchových parkovištích. Sello je přímo napojeno na autobusové a vlakové nádraží. (cs)
- El Sello (palabra finlandesa para chelo) es un centro comercial ubicado en Espoo, una ciudad de la costa sur de Finlandia aledaña a Helsinki, la capital. El centro comercial, de cuatro pisos, cuenta con más de 160 tiendas, así como una sala de conciertos y una biblioteca. El 31 de diciembre de 2009, el Sello fue sede de un . (es)
- Sello (Finnish for cello) is a shopping mall in the Leppävaara, Espoo, Finland. The mall contains more than 170 shops and services including a concert hall and a library. The largest stores in the shopping center are Prisma, K-Citymarket, Power, Tokmanni, Halonen, H&M, and Intersport Megastore. It is served by Leppävaara bus station and Leppävaara railway station immediately to the north, with Ring I running just to the east. On 31 December 2009, five people were killed during a shooting spree in the mall. (en)
- Sello (på svenska även Cello) är ett köpcentrum i Alberga i Esbo stad, nära Helsingfors. Det är ett av Nordens största köpcentra och Finlands näststörsta köpcentrum med 97 000 kvadratmeter försäljningyta, efter Östra centrum i Helsingfors. Den första delen av köpcentret togs i bruk i februari 2003 och det andra skedet blev klart i september 2005. Efter utvidgningen har Sello 160 butiker och tjänster. Det finns också offentlig service i Sello som till exempel Esbo stads huvudbibliotek med 3 000 besökare per dag, stadens samservicepunkt, musikinstitut och konsertsalen Sellosalen. (sv)
|