Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Ausflugsschiff (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Ausflugsschiff die Ausflugsschiffe
Genitiv des Ausflugsschiffs
des Ausflugsschiffes
der Ausflugsschiffe
Dativ dem Ausflugsschiff
dem Ausflugsschiffe
den Ausflugsschiffen
Akkusativ das Ausflugsschiff die Ausflugsschiffe

Worttrennung:

Aus·flugs·schiff, Plural: Aus·flugs·schif·fe

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sfluːksˌʃɪf]
Hörbeispiele:   Ausflugsschiff (Info)

Bedeutungen:

[1] Schiff, das für Ausflüge genutzt wird

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ausflug und Schiff mit Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Ausflugsdampfer, Rundfahrtschiff

Oberbegriffe:

[1] Schiff

Beispiele:

[1] Auf dem Rhein und manchen anderen Flüssen verkehren kleine und große Ausflugsschiffe.
[1] „Das Ausflugsschiff, das jene schicksalhafte Reise unternahm, war mit amerikanischen Dollar gekauft worden.“[1]
[1] „Sie zeigen Arbeiterinnen, die auf einem Weinberg pausieren, den Rheinfall bei Schaffhausen, die Seilbahn bei Rüdesheim, ein Blick von einem Ausflugsschiff.“[2]
[1] „Frachtschiffe tuckerten zum Be- oder Entladen in Richtung Hafen, die ersten Ausflugsschiffe waren auch schon wieder unterwegs.“[3]
[1] „Deshalb habe ich mich an ein Fenster der Wohnung gesetzt und hinab auf die Mosel und auf die Ausflugsschiffe geschaut, und so habe ich die vierzig Minuten bis zur großen Überraschung hinter mich gebracht.“[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ausflugsschiff
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausflugsschiff
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ausflugsschiff
[1] Duden online „Ausflugsschiff
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAusflugsschiff

Quellen:

  1. Ruth Gruber: Die Irrfahrt der Exodus. Eine Augenzeugin berichtet. Pendo Verlag, Zürich/München2002, S. 11 f. ISBN 3-85842-434-x.
  2. Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 67.
  3. Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 157.
  4. Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 164. Entstanden 1963.