befriedigend

befriedigend (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
befriedigend	befriedigender	am befriedigendsten
Alle weiteren Formen: Flexion:befriedigend

Worttrennung:

be·frie·di·gend, Komparativ: be·frie·di·gen·der, Superlativ: am be·frie·di·gends·ten

Aussprache:

IPA: [bəˈfʁiːdɪɡn̩t]

Hörbeispiele:  befriedigend ^(Info),  befriedigend (Österreich) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] so, dass es die Beteiligten zufrieden macht

[2] in Österreich: die Notenstufe 3, offiziell großgeschrieben: Befriedigend

[3] in Deutschland (ohne Steigerung): die Schulnote 3

Beispiele:

[1] Ob Sie nun Reichtum, Macht, einen befriedigenderen Beruf, ein harmonisches Familienleben anstreben – was es auch sei: mit Hilfe unserer Formel werden Sie es erreichen!

[1] Ihre Rede war ein befriedigender Abschluss der Tagung und dafür danken wir.

[1] Es ist ein befriedigendes Gefühl, zu wissen, dass die Kleine jetzt zu Hause ist.

[1] Wenn Sie mich fragen, ist die befriedigendste Aussicht die, dass es hier keine Toten mehr geben wird.

[2] „Mit »Befriedigend« sind Leistungen zu beurteilen, mit denen der Schüler die nach Maßgabe des Lehrplanes gestellten Anforderungen in der Erfassung und in der Anwendung des Lehrstoffes sowie in der Durchführung der Aufgaben in den wesentlichen Bereichen zur Gänze erfüllt; dabei werden Mängel in der Durchführung durch merkliche Ansätze zur Eigenständigkeit ausgeglichen.“

[2] „Die Note ‚befriedigend‘ soll erteilt werden, wenn die Leistung im allgemeinen den Anforderungen entspricht.“

[3] Dein Lehrer befand deine Leistung nur befriedigend.

[3] Im Abschlusszeugnis stand leider nur ein befriedigend bei Englisch.

Wortbildungen:

vollbefriedigend (zusätzliche Notenstufe im Jurastudium in Deutschland)

Übersetzungen

 [1] so, dass es die Beteiligten zufrieden macht

Bulgarisch: задоволителен (zadovolitelen☆) → bg Englisch: satisfactory → en, adequate → en, acceptable → en Französisch: satisfaisant → fr Interlingua: satisfactori → ia Italienisch: soddisfaciente → it, discreto → it Norwegisch: Bokmål: tillfredsstillende → nb Russisch: удовлетворительный (udovletvoritelʹnyj☆) → ru Schwedisch: tillfredsställande → sv Spanisch: satisfactorio → es

 [2] ?

Englisch: fair → en Italienisch: discreto → it

 [3] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „befriedigend“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „befriedigend“

Quellen:

Partizip I

Worttrennung:

be·frie·di·gend

Aussprache:

IPA: [bəˈfʁiːdɪɡn̩t]

Hörbeispiele:  befriedigend ^(Info)

Grammatische Merkmale:

• Partizip Präsens des Verbs befriedigen

befriedigend ist eine flektierte Form von befriedigen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:befriedigen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag befriedigen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.