einerlei

Siehe auch:

Einerlei

einerlei (Deutsch)

Adjektiv, indeklinabel

Positiv	Komparativ	Superlativ
einerlei	—	—

Anmerkung:

Einerlei unterscheidet sich semantisch und syntaktisch von anderen -erlei-Bildungen und wird in unseren Referenzen einheitlich als Adjektiv qualifiziert, vom Online-Duden in Bedeutung [2] jedoch als Zahlwort.

Worttrennung:

ei·ner·lei, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nɐlaɪ̯]

Hörbeispiele:  einerlei ^(Info)

Reime: -aɪ̯, -aɪ̯nɐlaɪ̯

Bedeutungen:

[1] gleichgültig, nicht von Bedeutung

[2] von gleicher Art

Synonyme:

[1] umgangssprachlich: egal, wurscht

Gegenwörter:

[2] tausenderlei

Beispiele:

[1] Es ist ihm einerlei, was er zum Abendbrot isst.

[1] „Ida war es einerlei.“

[2] Lediglich Brot von einerlei Sorte war noch vorhanden.

Wortbildungen:

Einerlei

Übersetzungen

 [1] gleichgültig, nicht von Bedeutung

Englisch: all the same → en Esperanto: indiferenta → eo Französisch: indifférent → fr Italienisch: Schwedisch: likadan → sv Spanisch: indiferente → es Türkisch: umurunda olmamak → tr, hepsi bir olmak → tr

 [2] von gleicher Art

Englisch: Französisch: Türkisch: tek tür → tr, tek çeşit → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einerlei“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einerlei“

[*] The Free Dictionary „einerlei“

[1] Duden online „einerlei (egal, belanglos)“

[2] Duden online „einerlei (gleichartig, einheitlich)“

Quellen: