Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

schlingern (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich schlingere
du schlingerst
er, sie, es schlingert
Präteritum ich schlingerte
Konjunktiv II ich schlingerte
Imperativ Singular schlinger!
schlingere!
Plural schlingert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
geschlingert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:schlingern

Worttrennung:

schlin·gern, Präteritum: schlin·ger·te, Partizip II: ge·schlin·gert

Aussprache:

IPA: [ˈʃlɪŋɐn]
Hörbeispiele:   schlingern (Info)
Reime: -ɪŋɐn

Bedeutungen:

[1] Nautik: um die Längsachse des Schiffes hin- und herschwanken
[2] aus der beabsichtigten Richtung links und rechts unkontrolliert abweichen

Gegenwörter:

[1] stampfen, rollen

Beispiele:

[1] „Allein in rabenschwarzer Finsternis, mußte Saltash alle Schläge erleiden, die See und Sturm auszuteilen vermochten: sie stampfte, schlingerte und arbeitete verzweifelt.“[1]
[2] Auf der glatten Fahrbahn schlingerte der Wagen in die Leitplanken.

Wortbildungen:

Schlingerkurs

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schlingern
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalschlingern
[1, 2] The Free Dictionary „schlingern
[1, 2] Duden online „schlingern

Quellen:

  1. Nicholas Monsarrat: Grausamer Atlantik. Wissen, Herrsching 1989, ISBN 3-8075-0002-2 (Der Roman erschien zuerst englisch unter dem Titel The Cruel Sea.), Zitat: Seite 392. Kursiv gedruckt: Saltash.