sympathia

sympathia (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	sympathīa	sympathīae
Genitiv	sympathīae	sympathīārum
Dativ	sympathīae	sympathīīs
Akkusativ	sympathiān	sympathīās
Vokativ	sympathīa	sympathīae
Ablativ	sympathīā	sympathīīs

Worttrennung:

, Genitiv:

Bedeutungen:

[1] die natürliche Übereinstimmung von Dingen, der natürliche Zusammenhang, die Sympathie

Herkunft:

Lehnwort von altgriechisch συμπάθεια (sympatheia^☆) ^→ grc^[1] „Mitempfinden, Sympathie“^[2]

Synonyme:

[1] concordia

Gegenwörter:

[1] antipathia

Beispiele:

[1]

Entlehnungen:

deutsch: Sympathie, englisch: sympathy

Übersetzungen

[1] ?

Deutsch: Sympathie f
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Suchergebnisse in der lateinischen Wikipedia für „sympathia“

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „sympathia“ (Zeno.org)

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „sympathia“

Quellen:

↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „sympathia“ (Zeno.org)
↑ Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von W. Gemoll und K. Vretska. 10. Auflage. Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-637-00234-0 , Seite 752, Eintrag „συμπάθεια“.

Ähnliche Wörter (Latein):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: symphonia

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „sympathia“ (Zeno.org)

[2] Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von W. Gemoll und K. Vretska. 10. Auflage. Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-637-00234-0 , Seite 752, Eintrag „συμπάθεια“.

[1]

[2]