Transkription Arena A1 Test 1
Transkription Arena A1 Test 1
Transkription Arena A1 Test 1
TEST 1, Teil 1
Beispiel
Hallo Jens, hier spricht Leoni. Wie geht’s? Bin jetzt bei Klaudia, wir lernen ür den Englisch-Test. Der ist ja am Freitag, also
übermorgen. Und Montag schreiben wir noch ‘nen Test in Mathe. Wie schrecklich!
Nachricht 1
Hallo Jörg, hier ist Mama. Du, ich wollte heute noch nach der Arbeit zum Supermarkt, aber mein Geldbeutel ist zu
Haus. Wir brauchen Karto eln, Zwiebeln, Speck und Butter ür das Abendessen. Und Milch ür morgen rüh! Sei so lieb
und geh nach der Schule kurz zum kleinen Supermarkt um die Ecke. Das Geld liegt au dem Küchentisch. Danke mein
Schatz! Bis später!
Nachricht 2
Marion? Wo bist du denn? Hier ist Lea. Ich brauche unbedingt deine Hil e! Am Montag schreiben wir unsere erste
Klassenarbeit in Mathe und du weißt ja, dass ich in Mathe und Physik immer so schlechte Noten bekomme. Hast du
vielleicht am Wochenende Zeit, mir das Wichtigste zu erklären? Ich melde mich nochmal später, vor dem Abendessen,
so gegen sieben. Ho entlich klappt´s!
Nachricht 3
Hallo Mark! Hier Leon. Du weißt ja, Frau Klar hat am Freitag Geburtstag und wir wollen ihr eine Überraschungsparty
machen. Getränke und Essen haben wir schon besorgt. Wir brauchen nur noch ein Geschenk! Morgen tre e ich mich
nach der Schule mit Julian im Zentrum, um es zu kau en. Kommst du mit? Schick mir ein ach eine Nachricht, wenn du
Lust hast mitzukommen.
TEST 1, Teil 2
Beispiel
Greta: Guten Tag! Können Sie mir bitte hel en?
Verkäuferin: Ja, gerne.
Greta: Ich möchte einen Kuchen backen und ich brauche 6 Eier, sehe aber keine.
Verkäuferin: Die sind hier vorne, im Regal nach den Nudeln.
Greta: A, jetzt sehe ich sie! Und haben Sie auch Äp el?
Verkäuferin: Leider nicht. Morgen haben wir wieder welche.
Greta: Gut, dann nehme ich die Eier und die Butter.
Verkäuferin: Das macht dann 5,60 Euro.
Greta: Hier, bitte.
Verkäuferin: Danke. Tschüss!
Gespräch 1
Frau Rot: Kinder, nehmt euer Pausenbrot mit!
Emma: Frau Rot, ich habe mein Pausenbrot zu Hause vergessen.
Frau Rot: Oh... Was machen wir jetzt?
Emma: Ich weiß nicht. Meine Mama ist in der Arbeit und mein Papa ist beru ich in Berlin. Niemand ist
zu Hause.
Frau Rot: Verstehe. Schau! Ich habe heute ein Käsebrot und einen Ap el dabei. Was isst du denn lieber?
Emma: Hm... (überlegt) Den Ap el!
Frau Rot: Hier bitte!
Emma: Danke! Da ür bekommen Sie morgen einen Ap el von mir!
Frau Rot: Das ist aber lieb! Schnell jetzt! Um halb el haben wir wieder Unterricht!
Gespräch 2
Philipp: Jonas? Machst du noch Hausau gaben? Mir ist langweilig. Wollen wir was spielen?
Jonas: Ich kann jetzt nicht, Philipp. Ich habe noch eine Au gabe in Mathe und dann muss ich noch
Klavier üben, denn am Freitag habe ich ja Klavierunterricht.
© Praxis Verlag
Philip: Ach komm! Üb doch morgen Klavier und lass uns jetzt lieber ein bisschen Fußball spielen.
Jonas: O.k. Aber die Matheübung muss ich heute noch machen! In einer halben Stunde bin ich mit den
Hausau gaben ertig. Dann komme ich.
Philipp: Ja! ( reut sich) Ich ziehe meine Fußballschuhe an und baue im Garten schon mal das Tor au !
2