We define a map from an arbitrary quantum circuit to a local Hamiltonian whose ground state encodes the quantum computation. All previous maps relied on the Feynman-Kitaev construction, which introduces an ancillary "clock register" to track the ...