Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > あげの英語・英訳

意味

例文 (999件)

あげの英語

^あげ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「あげ」の英訳

あげ^１上げ

〈着物の〉 a tuck

上げをする

tuck 《a dress》

put [make] a tuck in 《the skirt》

上げを下ろす

undo [let out] a tuck.

あげ^２揚げ

⇒あぶら(あ)げ.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「あげ」を含む例文一覧

該当件数 : 49918件

例文

揚場（あげば）例文帳に追加

Ageba cook発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吹上（ふきあげ）〔上〕例文帳に追加

Fukiage (jo)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上げて。例文帳に追加

Louder. - Tatoeba例文

上げる例文帳に追加

raise発音を聞く - 日本語WordNet

揚げる例文帳に追加

raise発音を聞く - 日本語WordNet

揚げだ例文帳に追加

Fried. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

効果をあげる例文帳に追加

Has an effect - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「あげ」の英訳

上げ

読み方：あげ

揚げとも書く

(1)

文法情報	（名詞、名詞接尾辞）
対訳	tuck (e.g. in a dress)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	rise (e.g. in price) （※対義語：下げ・1）

揚げ

読み方：あげ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	(used in compounds) deep-frying; deep-fried food

(2)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	abura-age; thin deep-fried slices of tofu

筌

読み方：うえ、あげ、うけ、せん

文法情報	（名詞）
対訳	cylindrical bamboo fishing basket

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「あげ」の英訳

上げ

raising

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「あげ」の英訳

あげ

日本人苗字

安芸、上計、揚

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Age	Age	Age	Age

あげ

日本人名前

あげ

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Age	Age	Age	Age

あげ

地名

英語 Age

上計；阿気；安芸；上箇；阿下

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「あげ」の英訳

揚げ

読み方あげ

名詞

（＝油揚）fried bean-curds

用例

精進揚げ
fried vegetables

（＝着物の縫い揚げ）a tuck

用例

着物に揚げをする
to tuck a gown

揚げを下ろす
to let out a tuck

肩揚げ
the tucks at the shoulders

腰揚げ
the tuck at the waist

出典元索引用語索引ランキング

「あげ」を含む例文一覧

該当件数 : 49918件

例文

お金をあげる例文帳に追加

Give money発音を聞く - Weblio Email例文集

精度をあげる例文帳に追加

to increase accuracy発音を聞く - Weblio Email例文集

さしあげます例文帳に追加

We offer it. - Weblio Email例文集

あげるよ例文帳に追加

I'll give it to you. - Weblio Email例文集

あげるよ例文帳に追加

Here you go. - Weblio Email例文集

名をあげる.例文帳に追加

get oneself a name発音を聞く - 研究社新英和中辞典

利益をあげる.例文帳に追加

score an advantage発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

利益をあげる.例文帳に追加

turn a profit発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「あげ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「あげ」の用語索引

あげのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

あげの英語

研究社 新和英中辞典での「あげ」の英訳

あげ１ 上げ

あげ２ 揚げ

「あげ」を含む例文一覧

JMdictでの「あげ」の英訳

上げ

揚げ

筌

日英・英日専門用語辞書での「あげ」の英訳

上げ

日英固有名詞辞典での「あげ」の英訳

あげ

あげ

あげ

斎藤和英大辞典での「あげ」の英訳

揚げ

「あげ」を含む例文一覧

「あげ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「あげ」の英訳

あげ^１上げ

あげ^２揚げ