Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > あげくのはての英語・英訳 

あげくのはての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「あげくのはて」の英訳

挙句の果て


「あげくのはて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

挙句の果てに免職例文帳に追加

To crown all, he lost his place.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

——挙げ句の果てがこれです。例文帳に追加

--to come to this at last.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

あげくの果てに 自分の家の蔵に 盗みに入ったってか。例文帳に追加

In the end, he was reduced to stealing from the family storehouse? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ひどい目にあって, あげくの果てに首になった.例文帳に追加

To complete [add to] his misfortune, he was fired from his job.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あげくの果てに 先生 やれって? ごめんね。 茉莉 それはさ...。例文帳に追加

You want me to become a teacher ? excuse me, mari. this is just for ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何にも無い 誰も いない。 あげくの果てに 借金。例文帳に追加

Nothing ... nobody ... and on top of that you have debts. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

挙げ句の果てにクビになった。例文帳に追加

And on top of it all, I was fired. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「あげくのはて」の英訳

あげくのはて


「あげくのはて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

挙げ句の果てにクビになった。例文帳に追加

And on top of it all, I was fired.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は最終バスに乗り遅れ,タクシーは見つからず,あげくのはてに雨が降り出した例文帳に追加

She missed the last bus and couldn't find a taxi, and to crown it all, it began raining. - Eゲイト英和辞典

僕はいよいよ惨めな気持ちになり、あげくのはてに、あの悲劇が頭から離れなくなった。例文帳に追加

This also added to my wretchedness, and to crown all, I was haunted by the thought of the tragedy発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

彼女が散々してやった挙げ句の果てが忘恩だった。例文帳に追加

All she got for her pains was ingratitude. - Tatoeba例文

彼女が散々してやった挙げ句の果てが忘恩だった。例文帳に追加

All she got for her pains was ingratitude.発音を聞く  - Tanaka Corpus

挙句の果てに明までも失った例文帳に追加

To complete the sum of his miseries, he lost his eyesight.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

挙げ句の果てに彼は刑務所行きになった。例文帳に追加

In the end, he landed in jail. - Tatoeba例文

例文

挙げ句の果てに彼は刑務所行きになった。例文帳に追加

In the end he landed in jail.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「あげくのはて」の英訳に関連した単語・英語表現

あげくのはてのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS