くろるぷろふぁむの英語

マイクロプロセッサは、ファインダLCDパネルにプログラムエディット画面を表示させる。例文帳に追加

A microprocessor unit displays a program editing screen on a finder LCD panel. - 特許庁

スクロールバッファ４０は数画面のモノクロ画像データを有し、スクロールが要求されると、スクロールバッファ４０のモノクロ画像データをＶＲＡＭ１０中の１プレーンに転送することにより、高速スクロールを実現する。例文帳に追加

A scroll buffer 40 has the monochrome image data of several screens, and realizes a high-speed scroll by transmitting the monochrome image data of the scroll buffer 40 to one plane in the VRAM 10 when the scroll is requested. - 特許庁

本方法は、リファレンス予測符号化映像に含まれるマクロブロック符号化タイプを含むリファレンス・テーブルにおいて、符号化タイプまたはリファレンス・マクロブロックの集合のタイプを探索するステップより成り、総てのリファレンス・マクロブロックの集合は、リファレンス映像において、現在の映像におけるイントラ・マクロブロックの位置に近接する位置を有する。例文帳に追加

It also comprises a step of seeking the coding type or types of a set of reference macroblocks in a reference table containing the coding types of macroblocks contained in a reference predictive-coded image, all the reference macroblocks having, in the reference image, a position close to the position of the intra macroblock in the current image. - 特許庁

クロロプレンゴム１００重量部に対して、フェノチアジンを０．００５〜０．０２５重量部、並びにオクチル化ジフェニルアミン及び／又は４，４’−（α，α’−ジメチルベンジル）ジフェニルアミンを０．０２〜０．１３重量部含有することを特徴とするクロロプレンゴム、並びにそのクロロプレンゴムの製造方法。例文帳に追加

The chloroprene rubber contains 0.005-0.025 pt.wt. of phenothiazine and 0.02-0.13 pt.wt. of octylated diphenylamine and/or 4,4'-(α,α'-dimethylbenzyl)diphenylamine based on 100 pts.wt. of the chloroprene rubber. - 特許庁

ラニムスチン合成用マイクロプラント、並びに、α−メチルグルコシドのトシル体合成用マイクロプラント、α−メチルグルコシドのアミノ体合成用マイクロプラント、及び、α−ニトロフェノールのニトロソカルバメート体合成用マイクロプラント例文帳に追加

MICROPLANT FOR SYNTHESIZING RANIMUSTINE, AND MICROPLANT FOR SYNTHESIZING TOSYL PRODUCT OFα-METHYLGLUCOSIDE, MICROPLANT FOR SYNTHESIZING AMINO PRODUCT OF α-METHYLGLUCOSIDE, AND MICROPLANT FOR SYNTHESIZING NITROSOCARBAMATE PRODUCT OF α-NITROPHENOL - 特許庁

一つのファンが故障しても、マイクロプロセッサチップ等の電子部品の有効な冷却を保つファン冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fan cooling system, capable of maintaining the effective cooling of electronic components, such as microprocessor chips, even if one of the fans fails. - 特許庁

シクロオレフィンポリマーを含むミクロファイバウェブを製造するための経済的且つ環境に優しいプロセスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an economical and environmentally-friendly process for producing a microfiber webs comprising a cycloolefin polymer. - 特許庁

本発明は、クロックを遅延させて遅延クロックを生成し、前記クロックを反転させて反転クロックを生成する位相スプリッタと、遅延クロック及び反転クロックをバッファリングして、立ち上りクロック及び立ち下りクロックとして出力するクロックバッファを含む。例文帳に追加

A clock generating circuit of a semiconductor memory apparatus includes a phase splitter that delays a clock to generate a delayed clock and inverts the clock to generate an inverted clock, and a clock buffer that buffers the delayed clock and the inverted clock and outputs them as a rising clock and a falling clock. - 特許庁