ぐんまだいがくの英語

軍を集めるのに 長くかかってはいけないですが まだロックダウン状態なので例文帳に追加

Shouldn't take long to gather the troops though, with the lockdown still in place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

-1890年（明治23年）設置、現在の群馬大学伊香保研修所例文帳に追加

It was established in 1890, and the site is currently occupied by Ikaho Kenshujo (training center) of Gunma University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

思わぬ奇遇に喜ぶもつかの間、大学之助が家臣を連れて来かかる。例文帳に追加

They are delighted at the coincidence, but shortly after that, Daigakunosuke comes along with his vassal.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女はまだ大学在学中の身であったから, 生まれたその子はすぐに近在の農家に里子に出された.例文帳に追加

As she was still in college, the baby she gave birth to was immediately put out to nurse with a peasant's wife living near the town.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

水海の田楽・能舞（1976年5月4日　今立郡池田町(福井県)水海　鵜甘神社氏子会）例文帳に追加

Mizuumi's dengaku and noh dance (May 4, 1976; Mizuumi, Ikeda-cho, Imadate-gun (Fukui Prefecture); Ukan-jinja Ujikokai [Ukan-jinja Shrine Parishioners Association])発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あと、上限額や法施行のタイミングなどがまだ見えていないのですが、そのあたりを、もしお示しいただければ伺えないでしょうか例文帳に追加

Also, could you tell us about the ceiling on the transaction amount and the schedule of the enforcement of this act, both of which have not yet been revealed?発音を聞く  - 金融庁

広島大学大学院工学研究科の石井抱(いだく)助教授が新しいバッティングロボットを開発した。例文帳に追加

Ishii Idaku, an associate professor in the Graduate School of Engineering at Hiroshima University, has developed a new batting robot.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

当時はまだフグ中毒事件を起こした調理師に刑事裁判で有罪判決が下ることは稀だった。例文帳に追加

Back then, it was rare for the chef, who caused puffer fish poisoning, to be found guilty in a criminal trial.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス