Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こけの英語・英訳

意味

例文 (999件)

こけの英語

^こけ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 moss

研究社新和英中辞典での「こけ」の英訳

こけ^１苔

【植物, 植物学】 (a) moss; a moss plant

〈地衣〉 lichen

〈舌の〉 fur

苔蒸した

mossy

moss‐grown[‐covered]

庭石に苔がついてきた. The garden stones have become moss‐grown.

転がる石に苔はつかない. A rolling stone gathers no moss. 【諺】

苔の生えた

⇒苔蒸した; 〈比喩的〉 outmoded; old‐fashioned.

こけ^２虚仮

a fool; a dunce; an idiot

こけおどし

こけにする

make a fool out of somebody.

こけの一念. Even a fool may accomplish something if he really puts his mind to it.

生物のほかの用語一覧

植物

植物カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「こけ」を含む例文一覧

該当件数 : 14407件

例文

こけたほお.例文帳に追加

hollow cheeks発音を聞く - 研究社新英和中辞典

笑いこける.例文帳に追加

yell with laughter発音を聞く - 研究社新英和中辞典

こけおどし例文帳に追加

a dazzling display発音を聞く - 斎藤和英大辞典

こけたほお例文帳に追加

hollow cheeks発音を聞く - 日本語WordNet

やせこけた牛例文帳に追加

scrawny cattle発音を聞く - 日本語WordNet

やせこけた顔例文帳に追加

a meager face - Eゲイト英和辞典

例文

苔蘚学例文帳に追加

bryology―muscology発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こけ」の英訳

苔

読み方：こけ、コケ

蘚、蘿とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	moss

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)

虚仮

読み方：こけ、コケ

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	folly; fool

鱗

読み方：こけら、ウロコ、うろこ、こけ

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	scale (of fish, snake, etc.)

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「こけ」の英訳

こけ

moss

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「こけ」の英訳

こけ

moss

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「こけ」の英訳

コケ

** こけシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

moss *** (n*) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「こけ」の英訳

こけ

moss

コケ

moss

苔

moss

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「こけ」の英訳

こけ

日本人苗字

古家、小家

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Koke	Koke	Koke	Koke

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こけ」の英訳

苔

読み方こけ

名詞

Moss; lichen

用例

苔が生える、苔が蒸す
Moss grows.

苔の蒸した石
a moss-grown stone

転がる石に苔蒸さず
“A rolling stone gathers no moss.”【イディオム・格言的】

苔の生えた土手
a mossy bank

庭の灯籠に苔がついた
The stone-lantern in the garden is covered with moss.

苔の下にいる
He is under the sod.

虚仮

読み方こけ

名詞

A fool; a dunce

用例

こけの後智慧
“Fools are wise after the event.”【イディオム・格言的】

鱗

読み方こけ

名詞

A scale

用例

魚の鱗を引く
to scale a fish

出典元索引用語索引ランキング

「こけ」を含む例文一覧

該当件数 : 14407件

例文

コケ科例文帳に追加

a family of mosses発音を聞く - 日本語WordNet

固形剤例文帳に追加

SOLID AGENT - 特許庁

固形培地例文帳に追加

SOLID MEDIUM - 特許庁

海苔例文帳に追加

LAVER SHEET - 特許庁

横蹴り!例文帳に追加

Side kick! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

固形物、固形体例文帳に追加

a solid （body）発音を聞く - 斎藤和英大辞典

焼けこけた姿例文帳に追加

an attenuated figure発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

牛は痩せこけた。例文帳に追加

The cattle became gaunt. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

「こけ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「こけ」の用語索引

こけのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

こけの英語

こけ１ 苔

こけ２ 虚仮

「こけ」を含む例文一覧

苔

虚仮

鱗

こけ

こけ

コケ

こけ

コケ

苔

こけ

苔

虚仮

鱗

「こけ」を含む例文一覧

「こけ」のお隣キーワード

こけ^１苔

こけ^２虚仮