Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こけるの英語・英訳

意味

例文 (76件)

こけるの英語

^こける

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sink in

研究社新和英中辞典での「こける」の英訳

こける^１転ける

⇒ころぶ

会社がこけたら元も子もない. If the company goes bankrupt, we'll get absolutely nothing out of this.

こける^２痩ける

〈頬が〉 sink; 【形式ばった表現】 be sunken; be hollow

頬がこけている

have hollow [sunken] cheeks.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「こける」を含む例文一覧

該当件数 : 76件

例文

笑いこける.例文帳に追加

yell with laughter発音を聞く - 研究社新英和中辞典

(おかしくて)笑いこける.例文帳に追加

have [get into] hysterics＝be in hysterics 発音を聞く - 研究社新英和中辞典

どっと笑いこける.例文帳に追加

burst into peals of laughter発音を聞く - 研究社新英和中辞典

病気の木がやせこける例文帳に追加

the scrawniness of sickly trees発音を聞く - 日本語WordNet

体が痩せこける例文帳に追加

for one's body to become thin発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ウンソン走らないで! こけるわよ例文帳に追加

Eun sung, don't run! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

一般的な苔類例文帳に追加

a common liverwort発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こける」の英訳

こける

文法情報	（接尾辞、動詞一段活用）
対訳	(after the -masu stem of a verb) to continue heartily doing ...

痩ける

読み方：こける

文法情報	（動詞一段活用）（かな表記が多い）
対訳	to become hollow (with age, illness, etc.); to be scrawny; to be thin

転ける

読み方：こける

倒けるとも書く

(1)

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to fall over; to fall down; to fall; to collapse

(2)

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to flop (e.g. of a play); to be a flop

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こける」の英訳

憔ける

読み方こける

自動詞

To fall in; to be sunken; to be hollow; to slope

用例

あの人は頬がこけている
He has hollow cheeks―lantern jaws.

女は肩がこけている
Women have sloping shoulders.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「こける」の英訳

こける

sink in

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「こける」を含む例文一覧

該当件数 : 76件

例文

サルオガセという苔類例文帳に追加

a beard lichen called an usnea発音を聞く - EDR日英対訳辞書

《主に英国で用いられる》ちびっちゃうくらい笑いこける.例文帳に追加

piss oneself laughing発音を聞く - 研究社新英和中辞典

苔類という植物分類例文帳に追加

a plant classification that includes mosses and liverworts, called bryophyta発音を聞く - EDR日英対訳辞書

苔類の胞子の散布器官例文帳に追加

an organ of a moss plant that helps to spread the spores it produces発音を聞く - EDR日英対訳辞書

シート状に成形された苔類例文帳に追加

MOSS FORMED INTO A SHEET-LIKE STATE - 特許庁

コケ類固定粘着シートおよびコケ類のアブシジン酸処理方法例文帳に追加

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET FOR FIXING MOSSES AND METHOD FOR TREATING MOSSES WITH ABSCISIC ACID - 特許庁

芝生用の藻苔類防除剤および芝生に生える藻苔類の防除方法例文帳に追加

ALGA AND MOSS CONTROLLING AGENT FOR LAWN AND METHOD OF CONTROLLING ALGAE AND MOSSES GROWING ON LAWN - 特許庁

例文

美化することなく―自身を持ち場で眠りこける簡素な兵士として描いている。例文帳に追加

Nothing flattering he depicted himself as a simple guard asleep at his post. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「こける」の英訳に関連した単語・英語表現

nib

(学術用語英和対訳)

bryophyte

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

ずる

shingle

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (76件)

和英辞書の「こける」の用語索引

こけるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

こけるの英語

研究社 新和英中辞典での「こける」の英訳

こける１ 転ける

こける２ 痩ける

「こける」を含む例文一覧

JMdictでの「こける」の英訳

こける

痩ける

転ける

斎藤和英大辞典での「こける」の英訳

憔ける

Weblio英和対訳辞書での「こける」の英訳

こける

「こける」を含む例文一覧

「こける」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「こける」の英訳

こける^１転ける

こける^２痩ける