Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ごちゃまぜの英語・英訳 

ごちゃまぜの英語

ごちゃまぜ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 mare's nest、smother、jumble、fuddle、clutter、muddle、welter


研究社 新和英中辞典での「ごちゃまぜ」の英訳

ごちゃまぜ ごちゃ混ぜ


「ごちゃまぜ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 187



例文

ごちゃまぜのおもちゃ.例文帳に追加

a jumble of toys発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ごちゃまぜの書類.例文帳に追加

a shuffle of papers.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

Halohaloはタガログ語でごちゃまぜを意味する。例文帳に追加

Halohalo means "mixed" in Tagalog.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

書類をごちゃまぜにしないように.例文帳に追加

Don't shuffle the papers together.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

Emacs はごちゃまぜ (kitchen sink) の、さらに言うとクソ素晴らしいごちゃまぜのプログラマ向けエディタです。例文帳に追加

Emacs is the kitchen sink of programmers' editors, and a damnfine kitchen sink it is.発音を聞く  - Python

(いろいろな物事を)ごちゃまぜにするさま例文帳に追加

a condition in which various things are mixed up発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

私の本を彼の本とごちゃまぜにしないように.例文帳に追加

Don't muddle my books (up) with his.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「ごちゃまぜ」の英訳

ごちゃまぜ


JMdictでの「ごちゃまぜ」の英訳

ごちゃ混ぜ

読み方ゴチャマゼ、ごちゃまぜ


Weblio英和対訳辞書での「ごちゃまぜ」の英訳

ごちゃまぜ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ごちゃまぜ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 187



例文

前部と後部が ごちゃまぜになっています例文帳に追加

The fronts and the backs of the cars are all mixed up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の理論は人の考えのごちゃ混ぜだ.例文帳に追加

His theory is a hodgepodge of borrowed ideas.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私を与えてください...あなたのごちゃ混ぜになった大部分例文帳に追加

give me...your huddled masses発音を聞く  - 日本語WordNet

混乱させるような、ごちゃ混ぜの道路標識例文帳に追加

a confusing jumble of road signs発音を聞く  - 日本語WordNet

さぁ 全部ごちゃ混ぜになってる 過去も現在も例文帳に追加

I don't know. it's all mixed up. past, present. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この人達は感覚がごちゃ混ぜになっています例文帳に追加

These people muddle up their senses. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

白シャツと色柄ものが ごちゃ混ぜになってるヤツか?例文帳に追加

Mixed his colors with his whites? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ちゃ混ぜに集められた羊は、風に向かって背中を向けていた例文帳に追加

the huddled sheep turned their backs against the wind発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


ごちゃまぜのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS