さぶふぁみりーの英語

読み取り部３はバッファメモリ１からデータを読み出す。例文帳に追加

A reading part 3 reads the data from the buffer memory 1. - 特許庁

ＴＧＦ−βスーパーファミリー産生・分泌促進剤例文帳に追加

TGF-β SUPERFAMILY PRODUCTION/SECRETION PROMOTER - 特許庁

ファイル作成部７は、読取り画像データから所定のフォーマットファイルを作成し、作成ファイルを分割処理して分割ファイルを作成する。例文帳に追加

A file generating part 7 generates a prescribed format file, based on the read image data, divides the generation file, and generates a division file. - 特許庁

光ファイバおよび光ファイバの偏波モード分散測定方法例文帳に追加

OPTICAL FIBER AND MEASURING METHOD OF ITS POLARIZATION MODE DISPERSION - 特許庁

国債型ファミリーファンドという株式投資信託例文帳に追加

a type of stock investment trust called a family fund which entails investing in national bonds発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

部分的固着部２２は、φ１０ｍｍの点状に形成され、φ５００ｍｍとφ６００ｍｍの位置に、３０度間隔で配置されている。例文帳に追加

The partially sticking parts 22 are formed into a dot shape of ϕ10 mm and arranged at the interval of 30 defrees in the positions of ϕ500 mm and ϕ600 mm. - 特許庁

光ファイバ曲り形成用凸部７と光ファイバ曲り形成用凹部８間に光ファイバ素線Ｐを挟み込むことにより、光ファイバ素線Ｐに光ファイバ曲り部ＭＢを形成して、光ファイバ素線Ｐを保持する。例文帳に追加

The optical fiber bending portions MB are formed by putting the optical fiber strand P between the optical fiber bend forming projected part 7 and the optical fiber bend forming recessed part 8 to hold the optical fiber strand P. - 特許庁