Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しじんの英語・英訳

意味

例文 (999件)

しじんの英語

^しじん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「しじん」の英訳

しじん^１私人

a private individual [citizen]

一私人の資格で

【形式ばった表現】 in one 's private [individual] capacity.

しじん^２詩人

a poet

a poetess(女)

国民詩人

a national poet

詩人肌である

have something of the poet in one

be something of a poet

have [【形式ばった表現】 be of] a poetic turn (of mind).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しじん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49870件

例文

(19)人身（じんしん）例文帳に追加

(19) Jinshin発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奥歯がじんじんします。例文帳に追加

My back teeth started throbbing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

食人人種例文帳に追加

the cannibals発音を聞く - 斎藤和英大辞典

尋問し例文帳に追加

Question us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(20)非人身（ひじんしん）例文帳に追加

(20) Hijinshin発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原始人.例文帳に追加

primitive man発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

詩人.例文帳に追加

a son of the Muses発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しじん」の英訳

四神

読み方：しじん

文法情報	（名詞）
対訳	four Taoist gods said to reign over the four directions; four gods said to reign over the four seasons

士人

読み方：しじん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	samurai

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	person of extensive learning; person of great culture; person of superior social standing

市人

読み方：しじん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	townsfolk; resident (of a town)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	merchant

市塵

読み方：しじん

文法情報	（名詞）
対訳	city dust; city confusion

矢刃

読み方：しじん

文法情報	（名詞）
対訳	weapon; arrow and sword

私人

読み方：しにん、しじん

文法情報	（名詞）
対訳	private individual

至人

読み方：しじん

文法情報	（名詞）（まれ）
対訳	sage; morally perfect person; highly virtuous person

詩人

読み方：しじん

文法情報	（名詞）
対訳	poet

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しじん」の英訳

しじん

日本人名前

司人、史人、嗣人、四人、士人、志人、志仁、思仁、紫人、至人、資人

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Shijin	Shijin	Sizin	Sizin

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しじん」の英訳

市人

読み方しじん

名詞

A townsman:（集合的に言えば）the townspeople; the townsfolk

私人

読み方しじん

名詞

A private individual

用例

彼は公人としては人と交際するが私人として人と交際しない
He seeks the society of people in public life, but avoids it in private life.

至人

読み方しじん

名詞

A morally perfect man

詩人

読み方しじん

名詞

A poet; a priest of nature; the muse

用例

彼は天成の詩人だ
He is a born poet.

詩人は天成にして養成すべからず
A poet must be born, not made.

詩人にはありがちなことだが彼は飄然と来たって飄然と去る
He is here today and away tomorrow, as poets will.

彼は詩人肌が有る
He has something of the poet in him.

桂冠詩人
a poet laureate

女流詩人
a poetess

下手な詩人
a poetaster

出典元索引用語索引ランキング

「しじん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49870件

例文

新夫人例文帳に追加

a bride発音を聞く - 斎藤和英大辞典

守護神例文帳に追加

a palladium - 斎藤和英大辞典

島人例文帳に追加

an islander発音を聞く - 斎藤和英大辞典

遊走腎例文帳に追加

a floating kidney発音を聞く - 日本語WordNet

守護神例文帳に追加

tutelary gods発音を聞く - 日本語WordNet

人種差例文帳に追加

racial differences発音を聞く - 日本語WordNet

囚人例文帳に追加

an prison inmate - Eゲイト英和辞典

例文

原始人例文帳に追加

primitive man - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「しじん」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「しじん」の用語索引

しじんのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

しじんの英語

研究社 新和英中辞典での「しじん」の英訳

しじん１ 私人

しじん２ 詩人

「しじん」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「しじん」の英訳

四神

士人

市人

市塵

矢刃

私人

至人

詩人

日英固有名詞辞典での「しじん」の英訳

しじん

斎藤和英大辞典での「しじん」の英訳

市人

私人

至人

詩人

「しじん」の部分一致の例文検索結果

「しじん」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「しじん」の英訳

しじん^１私人

しじん^２詩人