Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > たおすの英語・英訳

意味

例文 (999件)

たおすの英語

^たおす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「たおす」の英訳

たおす倒す

〈転倒させる〉	knock [push, throw, bring] something down
〈吹き倒す〉	blow something down
〈切り倒す〉	cut 《a tree》 down; fell
〈取りこわす〉	pull down; demolish
〈地震などが〉	destroy

家を倒す

demolish [wreck, destroy, pull down] a house

彼はアッパーカットでチャンピオンを倒した. He floored the champion with an uppercut.

〈滅ぼす〉

overthrow; ruin; topple

政府を倒す

overthrow [overturn, topple] the government

暴君を倒す

bring down [depose] a tyrant

独裁者を倒せ. Down with the dictator!

〈負かす〉

beat; defeat.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「たおす」を含む例文一覧

該当件数 : 1129件

例文

ドアをけりたおす例文帳に追加

Kick the door down発音を聞く - 日本語WordNet

引き倒す.例文帳に追加

pull down発音を聞く - 研究社新英和中辞典

打ち倒す.例文帳に追加

knock down発音を聞く - 研究社新英和中辞典

政府を倒す.例文帳に追加

overthrow the government発音を聞く - 研究社新英和中辞典

蹴倒す例文帳に追加

to kick one down発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人を倒す例文帳に追加

to kill a man発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

鹿を倒す例文帳に追加

to fetch a deer発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「たおす」の英訳

倒す

読み方：たおす

斃す、殪す、仆すとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat)

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to kill; to defeat; to beat

(3)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to overthrow; to trip up; to ruin

(4)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to leave unpaid; to cheat

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「たおす」の英訳

たおす

訳語〈転倒させる〉knock [push, throw, bring] something down；〈吹き倒す〉blow something down；〈切り倒す〉cut 《a tree》 down；fell

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「たおす」の英訳

倒す

読み方たおす

他動詞

（＝倒れさす） to bring down, throw down （anything standing）; to throw （a man） to the ground; to fell （a tree）; to lay, lodge （corn, etc.）

用例

地震のために多くの家が倒された
The earthquake has brought down―destroyed―many houses.

暴風のために多くの木が吹き倒された
The gale has blown down many trees.

雨や風のために稲が倒された
The rain has laid the rice-plants
The wind has lodged the rice-plants.

人を張り倒す
to knock a man down

（＝殺す） to kill

用例

人を倒す
to kill a man

鹿を倒す
to fetch a deer

（＝亡ぼす） to ruin; to overthrow

用例

薩長が幕府を倒した
The two feudatories overthrew the Shogunate.

内閣を倒す
to unseat the Cabinet

（＝負かす） to defeat; to beat

用例

あの力士は横綱を倒さんとする意気込みだ
He is bent on beating the champion-wrestler.

（＝踏み倒す） to bilk

用例

あの男に百円倒された
He has bilked me out of 100 yen.

出典元索引用語索引ランキング

「たおす」を含む例文一覧

該当件数 : 1129件

例文

殴り倒す例文帳に追加

to knock one down発音を聞く - 斎藤和英大辞典

打ち倒す例文帳に追加

get the better of発音を聞く - 日本語WordNet

なぐり倒す例文帳に追加

to knock down発音を聞く - EDR日英対訳辞書

押し倒す例文帳に追加

to force something down発音を聞く - EDR日英対訳辞書

貴様を倒す!例文帳に追加

I will defeat you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々を倒す?例文帳に追加

To defeat us? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

木を切り倒す.例文帳に追加

hew down a tree発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

人を打ち倒す.例文帳に追加

knock a person flat発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「たおす」の英訳に関連した単語・英語表現

〈切り倒す〉cut 《a tree》 down

(英語表現辞典)

〈吹き倒す〉blow something down

(英語表現辞典)

〈転倒させる〉knock [push, throw, bring] something down

detrude

fell

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「たおす」の用語索引

たおすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

たおすの英語

研究社 新和英中辞典での「たおす」の英訳

たおす 倒す

「たおす」を含む例文一覧

JMdictでの「たおす」の英訳

倒す

Weblio英語表現辞典での「たおす」の英訳

たおす

斎藤和英大辞典での「たおす」の英訳

倒す

「たおす」を含む例文一覧

「たおす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「たおす」の英訳

たおす倒す