Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > はごたえの英語・英訳

意味

例文 (264件)

はごたえの英語

^はごたえ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「はごたえ」の英訳

はごたえ歯応え

〈食べ物が〉

歯ごたえがある

be hard to chew

be tough (硬い)

柔らかすぎて歯ごたえがない

be too soft.

〈仕事・人など〉

歯ごたえがある

be tough.

この仕事はなかなか歯ごたえがある. This job is rather tough.

少しも歯ごたえがない. It's mere child 's play.｜It's a piece of cake.

歯ごたえのある読み物をくれ. Give us a big book, something we can get our teeth into.

あいつはなかなか歯ごたえのある相手だ. He's a tough customer to deal with [a tough man to do business with].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「はごたえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 264件

例文

歯ごたえがする例文帳に追加

to tell on the teeth発音を聞く - 斎藤和英大辞典

少しも歯ごたえがない.例文帳に追加

It's mere child's play.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

少しも歯ごたえがない.例文帳に追加

It's a piece of cake.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

少し歯ごたえがある例文帳に追加

It is no joke.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

少しも歯ごたえが無い例文帳に追加

It is mere child's play.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

歯ごたえの無い男だ例文帳に追加

He is a mush of concession.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

この歯ごたえ 美味しい例文帳に追加

The crunch is so delicious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「はごたえ」の英訳

歯ごたえ

読み方：はごたえ

歯応えとも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	chewiness; firmness; feel of food while being chewed

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	challenge (e.g. work, book); toughness

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「はごたえ」の英訳

歯答え

読み方はごたえ

名詞

Resistance to the teeth

用例

歯ごたえがする
to tell on the teeth

少し歯ごたえがある
It is no joke.

少しも歯ごたえが無い
It is mere child 's play.

僕は歯ごたえのある男が好きだ
I like a man who offers me resistance.

歯ごたえの無い男だ
He is a mush of concession.

出典元索引用語索引ランキング

「はごたえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 264件

例文

この仕事はなかなか歯ごたえがある.例文帳に追加

This job is rather tough.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

僕は歯ごたえのある男が好きだ例文帳に追加

I like a man who offers me resistance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

味噌汁は腹ごたえになる例文帳に追加

Bean-soup stays the stomach発音を聞く - 斎藤和英大辞典

味噌汁は腹ごたえになる例文帳に追加

It has a sustaining power.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

お前は、私に、口ごたえするな!例文帳に追加

You do not talk back to me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

タコの歯ごたえが好きでない.例文帳に追加

I don't like the texture of octopus.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

歯ごたえのある読み物をくれ.例文帳に追加

Give us a big book, something we can get our teeth into.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

弾力性に富み歯ごたえがある例文帳に追加

of food, to be chewy発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「はごたえ」の英訳に関連した単語・英語表現

歯ごたえ

(JMdict)

歯答え

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (264件)

和英辞書の「はごたえ」の用語索引

はごたえのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

はごたえの英語

研究社 新和英中辞典での「はごたえ」の英訳

はごたえ 歯応え

「はごたえ」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「はごたえ」の英訳

歯ごたえ

斎藤和英大辞典での「はごたえ」の英訳

歯答え

「はごたえ」の部分一致の例文検索結果

「はごたえ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「はごたえ」の英訳

はごたえ歯応え