ばねかけ金の英語

再度、軸部５、６およびばね掛け７、８をプレスして成形した後に、金属板成形部分３１を金属板素材１０から切り離して、金属部品１を得る。例文帳に追加

Again, after pressing and forming the shaft parts 5, 6 and the spring pegs 7, 8, the metal parts 1 are obtained by cutting off the portion 31 in which the metal parts are formed from the base stock 10 of the metal sheet. - 特許庁

バネ定数の大きい窒化珪素板からなる板バネ材、特に金属板とセラミック板との押圧用治具として好適な板バネ材とその製造方法が提供すること。例文帳に追加

To provide a disc spring material made of a silicon nitride plate large in a spring constant, especially a favorable disc spring material as a tool to pressurize a metal plate and a ceramic plate and its manufacturing method. - 特許庁

そして、掛止部片１０と、該掛止部片１０に相対する、前記金具基枠１の構成材に、これらの間に介在させたコイルばね１１を圧接させて構成する。例文帳に追加

A coil spring 11 put between the hanging part piece 10 and a construction material of the metal base frame 1 facing the hanging part piece 10 is compressed to them. - 特許庁

そして、コイルばね６の付勢力で板金スライダ５の掛止部５１をシャーシ３の外方へ突出させて設置母材１０に掛止させることによって、車載機器１が設置母材１０に取り付けられるようにした。例文帳に追加

The on-vehicle apparatus 1 is installed on the installation base material 10 by fixing the fixing part 51 of the sheet metal slider 5 to the installation base material 10 by projecting outside the chassis 3 by the energizing force of the coil spring 6. - 特許庁

抜け防止のフック７を板ばねプレッシャー導電体１２に取り付け、ロックをかけるために、ロックキー外２６にハート型レール２４を作り、ロックキー内２３に、スプリング針金を取り付ける。例文帳に追加

A locking hook 7 is attached to a plate spring pressure conductor 12, and an outer lock key 16 is formed with a heart-shaped rail 14 and an inner lock key 13 has a spring wire 15 attached thereto, so that an outlet is locked. - 特許庁

よって、各金属板１１０のヤング率と断面積（「板厚×幅」）との積（ＥＡ）バネ定数が決定される。例文帳に追加

Thus, the product (EA) spring constant of Young's modulus of each metal plate 110 and a cross-section area ("plate thickness x width") is determined. - 特許庁

波形を有する導管1のためのカップリング2であって、剛性を有するプラスチック材料から成型したハウジング20を有し、ハウジングは導管の波形部分11の間で係合する、対向する二つのばね状の掛け金部27，28を有する。例文帳に追加

This coupling 2 for a corrugated conduit 1 has a housing 20 molded from plastic material having rigidity, the housing has two spring-like latch parts 27, 28 opposed to engage with between corrugations 11 on the conduit. - 特許庁

ケース１の内側の両端付近には、弾性を有する引掛けばね１３、照明装置本体２を固定するための台座金具１４を取り付けてある。例文帳に追加

An elastic hooking spring 13 and a seating metal piece 14 for fixing an illuminating device body 2 are fitted in the vicinity of both ends of the inside of a case 1. - 特許庁