ばるかんおれんじの英語

熱交換タンク１４にバルブ１５を介して純水供給管１０を連通する。例文帳に追加

A pure water feed pipe 10 is communicated with the heat exchange tank 14 through a valve 15. - 特許庁

内燃エンジンのバルブ関連障害状態を検出するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING VALVE-RELATED TROUBLE STATE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

この状態で、循環バルブ８７を閉じると共に大気連通バルブ８８を閉じることによって、吐出口からインクを排出する。例文帳に追加

By closing the atmosphere communication valve 88 while closing the circulation valve 87, the ink is discharged from the discharge port. - 特許庁

２つのエンクロージャ間の連通を確立するためのバルブを備えたガスタービンエンジン例文帳に追加

GAS TURBINE ENGINE PROVIDED WITH VALVE FOR ESTABLISHING COMMUNICATION BETWEEN TWO ENCLOSURES - 特許庁

そのような起動は、バルブのバルブ要素を囲むコイルおよびバルブ要素に配置されたワイヤに電流を流すことにより、および／またはバルブポートに関連付けられたバルブを非同期的に起動させることにより、バルブを加熱および冷却して実行することができる。例文帳に追加

Such a starting operation can be executed by heating and cooling the valve through running electric current to a coil encircling a valve element of the valve and a wire arranged in the valve element and/or asynchronously starting the valve interrelated with a valve port. - 特許庁

注入管は、混合タンク１につながる払い出しバルブ２に連結され、ピンチバルブブロック３内を通って注入タンク４内に通じている。例文帳に追加

The filling tube is coupled to a delivery valve 2 connected to the tank 1 to communicate with the tank 4 through a pinch valve block 3. - 特許庁

双方のタンク８，１４にバルブ９，１５を介して純水供給管１０を連通する。例文帳に追加

A pure water feed pipe 10 is communicated to both tanks 8 and 14 through valves 9 and 15. - 特許庁

この一連の操作は樹脂交換とバルブ操作による流路変更により行われる。例文帳に追加

The above series of operations are carried out by exchanging the resins and changing passages through valve operation as the resin exchange method. - 特許庁