ひっかけ問題の英語

その試験はひっかけ問題でいっぱいだった例文帳に追加

the exam was full of trap questions発音を聞く  - 日本語WordNet

RG:ずるいな 引っかけ問題だ どれも我が子じゃないんだろう?例文帳に追加

Rg: that is not fair. this is a trick question. he's not up there, is he? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

汎用のメディアコンバータを使用しても、光ファイバの露出を抑えて、ユーザが足を引っかけるなどの問題を安価に解消できる光成端箱を提供する。例文帳に追加

To provide an optical termination box in which exposure of an optical fiber can be suppressed even when a general purpose media converter is used and the problem that a user stumbles on the optical fiber is solved at a low cost. - 特許庁

本発明はこれらの問題に鑑みてなされたものであり、上面が滑りにくく、かつ吊り下げワイヤーのフックを網目に引っ掛けずに吊り上げることができる籠体を提供することである。例文帳に追加

To provide a basket having an upper surface difficult to slip and capable of lifting up the hook of a suspending wire without being caught by meshes. - 特許庁

光装置同士の接続に際し、光コードや光心線の余長部分を作業性良く収納し、前記余長部分の引っかけや美観を損ねる問題を抑制する。例文帳に追加

To control problems that an extra length part is hooked and appearance is damaged by housing the extra length part of an optical cord or a coated optical fiber with excellent workability when optical devices are mutually connected. - 特許庁

これは、社殿が広く祭場の場所が充分に取れる場合は差し障りないが、実際問題として、社殿の小さな一般神社では、数人の神職が正服を着用して祭をおこなう場合、他人と装束が触れ合いすぎたり、祭具に引っかけてしまったりと祭に支障をきたす場合がある。例文帳に追加

When rituals are conducted in sufficiently large sanctuaries there is no problem, but in the smaller sanctuaries of ordinary shrines, formal attire worn by shinshoku can actually cause problems, leading to excessive bumping of others or even overturning ceremonial objects.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シャッターの閉鎖作業をシャッターと別離したフック棒を使用して行っていたので、シャッターの引っかけ穴にフック棒を差し込むのは容易ではなく、またフック棒の管理も困難であったので、これらの問題を解決したシャッターの閉鎖装置を提供する。例文帳に追加

To provide a closing device for a shutter, which overcomes the problems such that a hook rod cannot easily be inserted into the hook hole of the shutter and such that the management of the hook rod is also made difficult, because an operation for closing the shutter is performed by using the hook rod which is separated from the shutter. - 特許庁