ひとで類の英語

例外的に、人での証拠も、物質を区分2 に分類するために使用できる。例文帳に追加

In exceptional cases, human evidence can also be used to place a substance in Category 2. - 経済産業省

例外的なケースにおいて人での証拠を、物質を区分２に分類するために使用できる。例文帳に追加

In exceptional cases, human evidence can also be used to place a substance in Category 2. - 経済産業省

類似の画像検索をあらかじめ人為的に行い、検索した画像にマークしておく必要があった画像を、人手によらずに分類する。例文帳に追加

To classify images that needed to be marked among retrieved images without depending on human labor, after artificially retrieving the similar image. - 特許庁

麺類を調理用湯槽にて茹で上げるとき、人手を要せず、自動的に麺類が充分にほぐされて茹であげることができる調理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooking device which automatically and sufficiently disentangles and boils noodles without requiring manual operation when boiling the noodles in a cooking bath. - 特許庁

人手によることなく、切り出すべき紙葉類束と、この紙葉類束に後続する紙葉類束との間に所定の間隔を持たせることができるようにする。例文帳に追加

To provide a paper sheet treatment device which can keep a predetermined interval between a paper sheet bundle to be cut and a succeeding paper sheet bundle without any manual work. - 特許庁

例えば、移動や呼吸に使う先端に吸盤があるほとんどの棘皮動物（ヒトデ・ウニ・ナマコ類）の触手を持った管状突起例文帳に追加

tentacular tubular process of most echinoderms (starfish and sea urchins and holothurians) having a sucker at the end and used for e.g. locomotion and respiration発音を聞く  - 日本語WordNet

突然変異を起こした（変化した）brca1遺伝子を受け継いだ人では、乳がん、卵巣がん、前立腺がん、および他の種類のがんの発生リスクが高くなる。例文帳に追加

a person who inherits certain mutations (changes) in a brca1 gene has a higher risk of getting breast, ovarian, prostate, and other types of cancer.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

突然変異を起こした（変化した）brca2遺伝子を受け継いだ人では、乳がん、卵巣がん、前立腺がん、および他の種類のがんの発生リスクが高くなる。例文帳に追加

a person who inherits certain mutations (changes) in a brca2 gene has a higher risk of getting breast, ovarian, prostate, and other types of cancer.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版