ひび焼きの英語

ひび焼きされたセラミック例文帳に追加

Crazed ceramics発音を聞く  - 日本語WordNet

罅焼きという,陶磁器の焼き方例文帳に追加

a method of baking pottery, called {crackling}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

焼成による火抜けが良く、個包装後のひび割れを防止し、サクサクとした食感の良好な焼き菓子を提供すること。例文帳に追加

To provide baked confectionery good when passing through fire in baking, prevented from crack after individually packaged, and excellent in crunchy palate feeling. - 特許庁

表面に焼き色模様を備え、ひび割れや剥れのない樹脂成形品及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resin molding having a burnt color pattern on a surface, and free from a crack and peeling, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

コークドラムの如き容器の加熱・焼き入れサイクル操作によるひび割れおよび他の疲労に関連する劣化に対してより高い耐久性を備える構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a container like a coke drum having higher durability against crack by a heating/quenching cycle operation and deterioration in relation to other fatigue. - 特許庁

タンパク質粉末として予備加熱してリポキシゲナーゼやトリプシンインヒビターを失活させた大豆微粉末と、デンプン粉末として好ましくは片栗粉とを、重量比にして好ましくは９５：５〜５０：５０の割合で配合し、必要に応じてバニラ香料およびチョコレートチップを添加することにより、雑味・質感が改善されたパウンドケーキ等の焼き菓子とする。例文帳に追加

The baked confectionery such as pound cake is improved in rough taste and quality feeling by mixing as protein powder soybean fine powder which is previously heated to deactivate lipoxygenase and trypsin inhibitor, and preferably potato starch as starch powder, at a weight ratio preferably of (95:5)-(50:50), and if necessary, adding vanilla flavor and chocolate chips. - 特許庁