カウンセラーの英語
カウンセラー追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 advisor、consultant、adviser、counselor、counsellor
「カウンセラー」を含む例文一覧
該当件数 : 145件
指導カウンセラー?例文帳に追加
Guidance counselor? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
最悪のカウンセラーね例文帳に追加
Worst guidance counselor ever. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
遺伝子カウンセラーや例文帳に追加
Genetic counselors - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio実用英語辞典での「カウンセラー」の英訳 |
|
カウンセラー
「カウンセラー」の英語
counselor, therapistcounselor
counselorのニュアンス
「counselor」は、相談に乗る専門家、特に心理的な問題や個人的な問題に対して助言や支援を提供する人を指す。学校や職場、地域社会での相談役や、特定の問題に特化した専門家を指すことが多い。
counselorと一緒に使われやすい単語・表現
- guidance(指導)
- support(支援)
- advice(助言)
counselorの例文
- The school counselor helped the student cope with her anxiety.(学校のカウンセラーは、生徒が不安に対処するのを手助けした。)
- He is seeing a counselor to talk about his career concerns.(彼はキャリアの悩みについて話すためにカウンセラーに相談している。)
- Marriage counselors often work with couples to resolve conflicts.(結婚カウンセラーは、しばしば夫婦の対立を解決するために協力する。)
therapist
therapistのニュアンス
「therapist」は、治療を行う専門家を指し、心理療法士や身体療法士など、心身の健康に関わる治療を提供する人を広く指す。この用語は、カウンセリングを提供する人だけでなく、物理療法士や作業療法士など、より広い範囲の治療職を含むことがある。
therapistと一緒に使われやすい単語・表現
- psychotherapy(心理療法)
- physical therapy(物理療法)
- occupational therapy(作業療法)
therapistの例文
- After the accident, she required a physical therapist to regain her strength.(事故の後、彼女は力を取り戻すために物理療法士の必要があった。)
- My therapist suggested several coping strategies for stress management.(私のセラピストは、ストレス管理のためのいくつかの対処戦略を提案した。)
- The occupational therapist helped him adapt to his new work environment.(作業療法士は彼が新しい職場環境に適応するのを助けた。)
Weblio例文辞書での「カウンセラー」に類似した例文 |
|
カウンセラー
a person whose job is called a counsellor
I've started thinking I want to be a counselor.
I want to be a counselor.
I want to be a psychology counselor.
a counselor who admonishes frankly and sternly
I think that the counselor job would suit me.
I want to be a mental health counselor in the future.
I want to be a mental health counselor in the future.
「カウンセラー」を含む例文一覧
該当件数 : 145件
カウンセラーが話したの?例文帳に追加
School counselor told you this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
カウンセラー ID: Counselor 表の ID に対応するカウンセラー ID例文帳に追加
Counselor ID: counselor ID that corresponds to an ID from the Counselor table - NetBeans
私はカウンセラーになりたいです。例文帳に追加
I want to be a counselor.発音を聞く - Weblio Email例文集
私は心理カウンセラーになりたい。例文帳に追加
I want to be a psychology counselor.発音を聞く - Weblio Email例文集
カウンセラーという職業の人例文帳に追加
a person whose job is called a counsellor発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
|
カウンセラーのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © 2025 JILI. All rights reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「カウンセラー」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |