サブドメインの英語

次いで、サーチ問合せを使用して特殊なコンテンツの垂直サブドメインでサーチが実行される。例文帳に追加

A search is then performed in the vertical subdomain of specialized content using the search query. - 特許庁

一般的サブドメインで実行されるサーチ及び垂直サブドメインで実行されるサーチは、一般的サーチ結果及び垂直サーチ結果を発生する。例文帳に追加

The search performed in the general subdomain and the search performed in the vertical subdomain generate general search results and vertical search results. - 特許庁

サブドメイン割当部６８は、ウェブページのオブジェクトのうち、予め定められたオブジェクトの表示の処理を記述するためのスクリプトの編集者に、ウェブページのアドレスのサブドメインを割り当てる。例文帳に追加

A sub-domain assignment unit 68 assigns sub-domains of addresses of the Web pages to an editor of scripts for describing the processing of displays of predetermined objects from among the objects of the Web pages. - 特許庁

これに対し、セッション制御サーバが、端末から位置登録要求を受信した際に、端末用にサブドメインを割り当て、該サブドメインを含む位置登録応答を端末へ返信する。例文帳に追加

In response to the position registration request, the session control server allocates, upon receiving the position registration request from the terminal, a sub-domain for the terminal and returns position registration response including the sub-domain to the terminal. - 特許庁

サブドメイン（１３２）による検索段階と、サブドメイン（１３２）によるスポンサー付き結果を提供する段階とを含んでいる、検索結果生成の方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for generating search results including searching by subdomains (132) and providing sponsored results by subdomains (132). - 特許庁

残りの行は名前をつけた管理領域にサブドメインのデフォルトのシステムを含めるためのものです。例文帳に追加

The rest of the lines show how to default systems of a particular subdomain to a named realm.発音を聞く  - FreeBSD

受信した電子メール内ののＦｒｏｍデータにある電子メールアドレスをトップドメイン名、サブドメイン名、ユーザ名とに分割編集する。例文帳に追加

The electronic mail address of From data in received electronic mail is edited while being divided into top domain name, sub domain name and user name. - 特許庁

そして、対話処理装置２０は、ユーザの入力文から抽出された入力流通言語語彙に対応するサブドメインを検索し、当該検索したサブドメインにリンク付けされてドメイン化ＤＢ１４ｂに記憶された流通言語語彙を、出力文に含める回答として特定する。例文帳に追加

The interactive processor 20 retrieves a sub-domain corresponding to an input current language extracted from a user's input sentence and specifies as an answer to be included in an output sentence a current language vocabulary which is stored in the domain configuring DB 14b while linked to the retrieved sub-domain. - 特許庁