ステージクリアの英語

そして、所定時間内に球Ｂを大きくして、次のステージに繋がる坂を登ればステージクリアとなる。例文帳に追加

Finally, the player succeeds in making the ball B grow bigger as expected within a given period of time and then, if he can climb a hill leading to the subsequent stage, the stage involved is cleared. - 特許庁

ステージクリアなどのゲームの進行に合わせ、ゲームとは別に手品を演じられるゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can perform magic tricks apart from a game itself in accordance with the progress of the game such as stage clear. - 特許庁

一方、通信状況が不良である旨の回答を受信した場合、情報処理装置２００は、ステージクリア条件の難易度を上げて、ゲームを再開する。例文帳に追加

Alternatively, when the receiving part receives a reply that the state of communication is not good, the information processing device 200 upgrades the degree of difficulty of conditions for clearing the stage, and restarts the game. - 特許庁

格闘ゲームの要素を持つ、全く新しいタイプのジャンケンゲームであって、また、上級ステージにおいて、次々と敵と対戦して勝ち進んでいくステージクリア方式を取り入れたジャンケンゲーム機を提供する。例文帳に追加

To provide a rock-paper-scissors game device for a totally new type of rock-paper-scissors game having factors of a fighting game, adopting a stage clearing type in which a player fights and wins opponents one by one to higher stages. - 特許庁

さらに、コントローラ１０６は、次のステージのゲームプログラムを実行する場合に配当されるコイン数を、配当積立データに加算して所定数のステージクリア後に配当積立データに記憶されているコイン数に応じた賞を与える。例文帳に追加

Then, the controller 106 adds the number of tokens to be allocated when the game program for the next stage to the reserved allocation data, and gives the player a prize corresponding to the number of tokens stored in the reserved allocation data after clearing a prescribed number of stages. - 特許庁